可能预示着 - 翻译成英语

• may herald
• may signal
• could signal
• could herald
• may portend
• could presage
• may presage
• could foreshadow
• could portend
• may have foreshadowed

在 中文 中使用 可能预示着 的示例及其翻译为 英语

非洲大陆的签署自由贸易协定和基加利声明可能预示着一个新的推动经济一体化在非洲大陆。
The signing of the African Continental Free Trade Agreement and the Kigali Declaration may signal a new push towards economic integration on the African continent.

物联网可能预示着一些令人兴奋的商业机会，但我们必须确保：访问是受限的，安全的。
The IoT may herald some exciting business opportunities, but we must be mindful about ensuring that access is limited and secure.

如果当所有这些节点都加入进来，它可能预示着人类，公司以及相应的数据组织方式都会发生重大转变。
If and when all those nodes are in place, it could presage a major shift in the way humans, companies, and their data organize.

海狸介导的甲烷排放量的近几年的动态性质可能预示着未来变化的潜力在全球甲烷预算的这一部分，”科林？。
The dynamic nature of beaver-mediated methane emissions in recent years may portend the potential for future changes in this component of the global methane budget.

贝莱兹的离开可能预示着抗议者希望被移除的其他高级政治人物。
Belaiz's departure could herald that of other senior political figures who protesters want removed.

债券投资组合缩减的初步结束也可能预示着，美联储的加息周期将比市场预期更快结束。
A preliminary end to the reduction in the bond portfolio also could signal a quicker end to the rate-hiking cycle than the market anticipates.

与此同时，对发病率的新评估可能预示着另一种转变。
In the meantime, the new estimates of prevalence may signal another kind of shift.

我的一位ZDNet同事认为RT的失败可能预示着Windows的死亡。
One of my ZDNet colleagues argues that RT's failure may herald the death of Windows.

分析人士担心，这样的政策转变可能预示着朝鲜在未来数周和数月将进行更多的武器试验，重新点燃紧张局势。
Analysts say that such a policy shift could presage more weapons tests and rekindle tensions on the Korean Peninsula in the coming weeks and months.

这一结果可能预示着联合政府的动态将发生戏剧性的转变，此前数月，他们就各自的宣言和部长任命问题争论不休。
The result could herald a dramatic shift in the coalition government's dynamic, following months of wrangling over their respective manifestos and ministerial appointments.

据猜测，蒂尔迁往洛杉矶之举可能预示着，下一步他将着手创办一家传言中的保守派媒体公司。
Thiel's move to Los Angeles may portend his next possible venture: the creation of a rumored conservative media outlet.

假如利率更接近政策制定者最终判定的中性水平，那可能预示着美联储将采取比以前预期更少的行动。
If rates are closer to what policy makers ultimately judge is the neutral level, that could signal the Fed will act less than previously projected.

但是持续时间过长的不良情绪或大的情绪波动可能预示着一个更大的问题。
But a bad mood or major mood swings that go on too long may signal a bigger problem.

但国家电网并不满足于这种被动投资，可能预示着会加强干预。
But National Grid is not satisfied with this passive investment, may presage will strengthen intervention.

大约50％的患有PD的人在患病期间出现幻觉或妄想，并且可能预示着痴呆症的出现。
Hallucinations or delusions occur in approximately 50% of people with PD over the course of the illness, and may herald the emergence of dementia.

这可能预示着一种更为严厉的做法，但有些专家警告说这可能会激化激进化。
That could foreshadow a tougher approach, but it is one that some experts warn could fuel radicalization.

这种相对常规的飞行可能预示着中国太空探索将开启一个大胆的新时代。
This relatively routine flight could herald the opening of a bold new era in Chinese space exploration.

这可能预示着委内瑞拉在今年余下时间会看到加速上涨。
This could presage an accelerated rise as Venezuela sees out the rest of the year.

但是，在纳德拉接手之前它没有进入市场，这可能预示着“海上变化”，Koplowitz说。
But it didn't hit the market until Nadella took over and that could signal"a sea change," Koplowitz said.

今天晚上有奇怪而可怕的梦想都溜进我的大脑,我不知道他们可能预示着什么。
This night have strange and hideous dreams come creeping through my brain, and I know not what they may portend.