在 中文 中使用 同一主题 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
以前关于同一主题的决议也出现过这样的错误；她希望在今后的案文中加以改正。
That error also appeared in previous resolutions on the same topic; she hoped that it would be corrected in future texts.决议草案A/59/L.66以去年关于同一主题的决议，即第59/1号决议为蓝本。
Draft resolution A/59/L.66 takes as its model last year's resolution on the same theme- resolution 59/1.你可以比较和对比多个新闻文章关于同一主题（注释可以跨越从相同或不同的网站的多个页面。
Compare and contrast multiple news articles on the same subject(Annotations can span multiple pages from the 所以，这些新闻事件全是同一主题的，所以显示到一起。
So, the news stories that are all about the same topic get displayed together.在同一主题中，您可以使用大型白板或黑板，甚至是画架和绘图纸或索引卡。
In this same theme, you could use a large whiteboard or chalkboard, or even an easel and drawing paper or index cards.马来西亚再次投票赞成大会第65/6号决议，这同它对以前有关同一主题事项的决议的立场是一致的。
Malaysia once again voted in favour of General Assembly resolution 65/6 consistent with its position on earlier resolutions related to the same subject matter.而同一主题在绝大多数你可能拥有的接触点中都可见可感。
And that same theme is visible and felt throughout the majority of the touch points that you might have with it.这7项试验是用中文写成的，是从1篇中文期刊上同一主题的系统综述中发现的。
These seven trials were written in Chinese and were identified from a systematic review on the same topic published in a Chinese journal.专员小组认为，在有些情况下，对索赔人涉及同一主题事项的活动加以协调可节省费用。
The Panel believes that, in some cases, savings can be achieved by co-ordinating activities of a claimant relating to the same subject matter.本指南为2012年版ACP指南关于同一主题的更新。
This guideline serves as an update to the 2012 ACP guideline on the same topic.其中一个最喜欢的曲目歌剧Cavos”伊凡苏珊宁,这是执行直到Glinka的歌剧在同一主题的外观。
One of the favorite repertoire operas was Cavus Ivan Susanin, who was performed until the appearance of Glinka's opera on the same theme.继该会议之后，萨尔瓦多于数周前主办了关于同一主题的第二届国际会议。
Following that conference, El Salvador was host, a few weeks ago, to the Second International Conference on the same subject.我们读了不同的书，但大部分都是在同一主题上。
I have read several articles but most of them were around the same topic.主题评估将对联合国不同方案之间对同一主题的协调与合作进行评价。
They can provide an assessment of coordination and cooperation on the same theme between different programmes in the United Nations.创新者把所有时间都用在了同一主题的微小重复上。
Innovators spent all of their time making slight iterations on the same theme.列表中的点3戴明的14分,也请参见下一引用，它是关于同一主题的。
Point 3 in the list of Deming's 14 points, also see the next quote, which is on the same topic.在关于其他问题的判例法中也涉及同一主题。
The same theme is also addressed in the context of case law concerning other issues.年，瑞士还在纽约联合国组织了关于同一主题的部长级工作会议。
Switzerland also organized in 2009 a ministerial working session on the same topic at the United Nations in New York.提出了在法律的俄克拉何马州的学校（2016年3月23日）的大学同一主题。
Presented the same topic at University of Oklahoma School of Law(March 23, 2016).结果是每个小组都有一组具有不同优势的学生，合作研究同一主题。
The result is that each group has a set of students with different strengths, collaborating to research the same topic.
