名人员 - 翻译成英语

• personnel
• officers
• staff
• employees
• crew

在 中文 中使用 名人员 的示例及其翻译为 英语

年5月26日23时，一个武装恐怖团体在KafrAya向执法人员开火，导致两名人员受伤。
At 2300 hours on 26 May 2012, an armed terrorist group opened fire on law enforcement personnel in Kafr Aya, wounding two officers.

时，一个武装恐怖团体向Sabahi街心转盘附近的执法检查站开火，打伤两名人员。
At 1800 hours, an armed terrorist group opened fire on a law enforcement checkpoint near the Sabahi roundabout, wounding two officers.

暴力行为爆发时，在场的警察只有一个帝力特勤排、快速反应部队16名人员以及一些县级国家警察。
At the time violence broke out, the police resources were limited to one Dili Task Force platoon, 16 UIR officers and some district PNTL officers..

每个州办事处将配备大约34名人员，包括15名委员会工作人员，15名开发署工作人员和4名联苏特派团工作人员。
Each of the state offices will be staffed by approximately 34 personnel, including 15 Commission staff, 15 UNDP staff and 4 UNMIS staff..

名人员行为干事（P-5）将负责向特别代表提供高度敏感的人员事项方面的咨询。
One Personnel Conduct Officer(P-5) will be responsible for advising the Special Representative on highly sensitive personnel matters.

受安全威胁，国际红十字会从也门撤出71名人员。
The International Committee of the Red Cross(ICRC) has withdrawn 71 international staff members from Yemen due to security threats.

为该队伍在加洛威重建房舍的工作于2006年一季度完工，已挑选了120名人员，包括10名女性。
The rehabilitation of premises for the unit in Garowe was completed in the first quarter of 2006, and 120 recruits, including 10 women, have been selected.

这位要求匿名的法医表示，他在开罗的太平间亲身检查机上66名人员的尸首。
The official who spoke to the AP claimed he personally examined the remains of some of the plane's 66 passengers and crew at a Cairo morgue.

在黎巴嫩陆军瓦扎尼观察哨所对面，以色列敌方3名人员越过法蒂玛门2米，来到一台敌方搅拌机正在倾倒水泥的地方。
Three Israeli enemy personnel passed two metres beyond the Fatimah Gate, opposite the Lebanese Army Wazzani observation post, to a place where an enemy cement mixer was pouring cement.

利比里亚海岸警卫队共有51名人员，目前正逐渐接近独立运作。然而，两周一次的巡逻尚未扩大到蒙罗维亚以外的其他主要港口。
The Liberian Coast Guard, which has 51 personnel, is nearing operational independence, but its biweekly patrols have yet to expand to other major ports besides Monrovia.

摩尔多瓦国家银行请考虑让一、两名人员参加列入"财务法律和实践"图表中的下列各项援助方案：.
The National Bank of the Republic of Moldova request consideration of the opportunity for participating of one or two officers in each of the following programs of assistance, placed in the chart" Financial Law and Practice".

名人员下车后对上述技术围栏进行了施工，同时敌方巡逻队的一名成员用武器瞄准位于另一侧的黎巴嫩陆军人员。
Ten personnel disembarked and performed work on the aforementioned technical fence while a member of the hostile patrol pointed his weapon at Lebanese Army personnel located on the opposite side.

马士基航运公司（MaerskLine）是全世界最大的集装箱航运公司，它表示将逐步撤出在伊朗的业务，包括它的12名人员在内。
Maersk Line, the world's largest container-shipping company, says it will wind down its operations in Iran, including a staff of 12.

年5月26日22时，一个武装恐怖团体在城堡附近的Babal-Siba'向执法人员开火，导致两名人员受伤。
At 2200 hours on 26 May 2012, an armed terrorist group opened fire on law enforcement personnel in Bab al-Siba' near the citadel, wounding two officers.

为20个民间社会组织的40名人员组织举办3次为期1天的培训班，内容为监测并报告《国家人权行动计划》的执行情况.
Organization of three 1-day training programmes for 40 personnel from 20 civil society organizations on monitoring and reporting on the implementation of the National Human Rights Action Plan.

时，一个武装恐怖团体引爆了一个放在Qusayr-Shinshar公路上载着执法人员汽车中的爆炸装置，导致11名人员受伤。
At 0800 hours, an armed terrorist group detonated an explosive device in a car carrying law enforcement personnel on the Qusayr-Shinshar road, wounding 11 officers.

承包商已将其质量控制小组从一名人员增至三名人员，并已定下目标在2012年6月之前执行最新的ISO22000食品安全标准.
The contractor has reinforced its quality control team from one to three personnel and has set a goal to implement the latest ISO 22000 food safety standards by June 2012.

时30分，一个武装恐怖团体在Jisral-Shughur-Ariha公路引爆了爆炸装置，并向执法人员发射火箭榴弹，导致三名人员受伤。
At 0830 hours, an armed terrorist group detonated an explosive device and launched rocket-propelled grenades at law enforcement personnel on the Jisr alShughur-Ariha road, wounding three officers.

自从我10月份报告以来，联科行动有2924名人员参加了艾滋病毒/艾滋病认识培训，并有268名同伴教育者接受培训，在所在各营开展宣传活动。
Since my October report, 2,924 UNOCI personnel have participated in HIV/AIDS awareness training and 268 peer educators have been trained to conduct sensitization activities within their respective battalions.

截至11月30日，联索政治处在索马里境内部署了28名人员，14名在哈尔格萨，10名在加洛威，4名在摩加迪沙。
As at 30 November, UNPOS had deployed 28 personnel inside Somalia, with 14 in Hargeysa, 10 in Garoowe and 4 in Mogadishu.