后续调查 - 翻译成英语

• follow-up survey
• follow-up investigation
• subsequent investigation
• follow-up surveys
• follow-up investigations
• follow-on investigations

在 中文 中使用 后续调查 的示例及其翻译为 英语

后续调查显示，造成伤亡的原因是过度使用空投弹药所产生的爆炸冲击波。
Further inquiry suggested that the casualties probably resulted from blast waves caused by the excessive use of air-delivered munitions.

巴勒斯坦关于戈德斯通报告的后续调查独立委员会的报告，包括对报告的一般性介绍(见附录二)。
The report of the Palestinian Independent Commission Investigating in Follow-up of the Goldstone Report, including a general introduction to the report(see appendix II).

根据工作队的意见，通过对工作队成员进行后续调查的形式，要求他们提供有关报告数据负担的更多信息。
On the basis of input from the Task Force, additional information on data burden was sought through a follow-up survey of Task Force members.

几名证人说，这种性质的可能刑事案件报告给苏丹当局后，很少得到后续调查。
Several witnesses stated that there was rarely investigative follow-up on any potential criminal case of that nature reported to the authorities.

邀请委员会为支持自身的工作定期进行类似的工作人员调查以及后续调查；.
Invites the Commission to conduct similar staff surveys periodically in support of its work, as well as any follow-up surveys;

安全团队可以非常方便的获知已知/未知的警报、额外威胁情报、为后续调查和手动响应提供详细的机器时间线。
Security teams have access to known/ unknown alerts, additional threat intelligence, and detailed machine timelines for follow-up surveys and manual responses.

小组2007年8月2日和16日所做后续调查毫无结果。
Follow-up inquiries by the Panel on 2 and 16 August 2007 had negative results.

他希望在2013年底以前对毛里塔尼亚进行后续调查访问。
He hopes to undertake the follow-up fact-finding mission to Mauritania before the end of 2013.

在此次后续调查中，约29个世旅组织成员国和地区提供了自2012年以来关于决议执行工作问题的最新情况（答复者名单见附件）。
Some 29 UNWTO member States and territories provided an update since 2012 on issues in the follow-up survey on the implementation of the resolution(see annex for the list of respondents).

有关这些袭击事件的死亡人数统计总是模糊的，因为很少有后续调查，警方的报告往往缺少细节，而受害人又容易被抛尸入海。
The death tolls in these attacks are murky because follow-up investigations are rare, police reports often lack details and bodies tend to disappear at sea.

年底将开展后续调查，以进一步探究特别关注的领域，以及变革进程对工发组织工作文化产生的影响。
A follow-up survey at the end of 2010 will further explore specific areas of attention, as well as the impact of the change process on the working culture within UNIDO.

年4月，劳工组织向专家发出后续调查，目的是验证第一轮调查结果，并帮助进一步完善年度数据收集所使用的主要变量。
In April 2011, ILO sent a follow-up survey to the experts with the objective of validating the first-round results and helping to further refine key variables used in the annual data collection.

对可进行评价的一项活动开展了后续调查，结果表明，93%的参加者评定其质量为良好或极佳。
According to follow-up surveys conducted regarding the one activity with respect to which an evaluation was possible, 93 per cent of participants rated its quality as either" good" or" excellent".

这项基于网络的试点研究使用了美国冰箱状况调查的数据，包括307名初步调查参与者和169名后续调查的冰箱内容和做法信息。
The State of the American Refrigerator web-based survey used information gathered from 307 initial survey participants and 169 people who participated in follow-up surveys.

提议增加67700美元，即7.1％，以支付增加的转发器费用和当地社区对联塞部队作用的认识后续调查增加的经费。
The proposed increase of $67,700, or 7.1 per cent, is for increased transponder charges and higher requirements for a follow-up survey on local communities' perception of the role of UNFICYP.

后续调查一直持续到2012年6月。
Follow-up continued until June 2012.

本报告向大会报道该次后续调查的主要结果。
The present report advises the General Assembly of the key findings of this follow-up investigation.

根据我们的后续调查，他们选择了后者。
Based on our subsequent surveys, they chose the latter.

然后我做了后续调查来证实。
Then I followed up with some research to confirm.

由于时间不足，监核视委未能进行足够的后续调查。
UNMOVIC could not conduct an adequate follow-up investigation for lack of time.