后者由 - 翻译成英语

• the latter by

在 中文 中使用 后者由 的示例及其翻译为 英语

原始源文本包含在注释文本中，后者由维基教科书上的贡献者编写。
The original source-text is included within the annotated text, the latter being written by the contributors on Wikibooks.

该计划受到了全面的批评，并且从未在国会投票，后者由共和党控制。
That plan was roundly criticized and was never voted on in Congress, which was then controlled by Republicans.

后者由作为一份单独文件呈交的利益攸关方参与战略订正草案(IPBES/3/16)述及。
The latter is covered by the revised draft stakeholder engagement strategy, which is submitted as a separate document(IPBES/3/16).

后者由BasvanBeek进一步确保可用性，BasvanBeek是Zipkin的golang常驻支持者。
The latter is further ensured by Bas van Beek, who is Zipkin's resident golang Champion.

卡兰尼克是Kareo的天使投资者，后者由他的大学好友、前同事丹·罗德里格斯(DanRodrigues)创建。
Kalanick was an angel investor in Kareo, which was founded by college friend and former colleague Dan Rodrigues.

这些原则摘自上述北约文件以及"欧盟领导的军事危机管理行动武力使用概念"，后者由欧洲联盟出版。
These principles come from both the aforesaid NATO document and from" Use of Force Concept for EU-led Military Crisis Management Operations," the latter published by the European Union.

这颗恒星有一颗太阳系外行星WASP-5b，后者由超广角寻找行星项目于2007年发现。
This star has one extrasolar planet WASP-5b detected by the SuperWASP project in 2007.

后者由单个光电探测器捕获产生“干涉图”。
The latter is captured by the single photo detector generating an“ineterferogram”.

前者由果实制成，后者由花蕾制成。
The former is made of honey and the latter is made of barley.

前者由司法部进行，后者由金融情报股和列支敦士登警方进行。
The former are undertaken by the Ministry of Justice and Ministry for Foreign Affairs, the latter by the FIU and the Liechtenstein Police.

前者所赋予的协调，后者由教会权威（见管辖权）。
The former is conferred by ordination, the latter by ecclesiastical authority(see Ecclesiastical Jurisdiction).

这些都流传下来的犹太人，巴勒斯坦前，后者由亚历山大，Hellenist，犹太人。
Both of these were handed down by the Jews; the former by the Palestinian, the latter by the Alexandrian, Hellenist, Jews.

在这个新版本中，课文和笔记都经过仔细修改，后者由编辑负责。
In this new edition, the text and the notes have been carefully revised, the latter by the editor.

医生必须鉴别心源性晕厥与癫痫，后者由大脑疾病引起。
The doctor must differentiating cardiogenic syncope and epilepsy, the latter by brain disorders induced by..

前者由Bitflyer首席执行官YuzoKano领导，后者由MoneyPartnersGroup总裁领导。
The former is headed by Bitflyer CEO Yuzo Kano and the latter by the president of Money Partners Group.

在中国香港，前者由专门的执行机构处理，后者由法院处理。
In Hong Kong, China, the former was enforced by the specialized enforcing agency, the latter, by the courts.

后者由500项专利组成，在半导体和电子行业具有广泛的适用性。
The latter is made up of 500 patents with broad applicability across the semiconductor and electronics industries.

后者由500项专利组成，广泛应用于半导体和电子行业。
The latter is made up of 500 patents with broad applicability across the semiconductor and electronics industries.

后者由RaimonLand担保，也是甲级写字楼开发项目。
The latter was secured by Raimon Land, also for a Grade A office development project.

后者由一个委员会监测，该委员会还负责确保这些方案和倡议的协调一致。
The latter was monitored by a commission that was also charged with ensuring the coordination of those programmes and initiatives.