否认了这一说法 - 翻译成英语

• denied the claim
• denied the claims
• denies the claims
• has refuted the claims
• denied this saying

在 中文 中使用 否认了这一说法 的示例及其翻译为 英语

PedroBeringel否认了这一说法，并表示出售土地是非法的，因为它是在未经他授权的情况下制造的。
Beringel refuted this, saying the land sale was illegitimate as it was carried out without his permission.

法官在上个月否认了这一说法，并拒绝驳回案件。
Last December, the Court rejected these arguments and refused to dismiss the case.

宝马的电动汽车老板在2014年初告诉Autoblog该公司已经开发了新车，但该汽车制造商后来否认了这一说法。
BMW's EV boss told Autoblog in early 2014 that the company already had the new vehicle under development, but the automaker later denied that claim.

切尔西主教练萨里表示曼城是欧洲最好的球队，但瓜迪奥拉否认了这一说法。
Chelsea head coach Maurizio Sarri has suggested that Manchester City are the best team in Europe but Guardiola has dismissed that claim.

当局说他是在遭受示威者攻击之后突然发病的，但一些目击者否认了这一说法。
The authorities say he had a seizure after being attacked by protesters- a claim denied by some witnesses.

尽管财政部声称过渡联邦政府70%的政府收入都用于安全，国防部否认了这一说法。
Although the Ministry of Finance claims that 70 per cent of government revenue is spent on security, the Ministry of Defence denied that assertion.

尽管最初的报道表明这起袭击事件可能来自沙特领土，但该船的拥有者伊朗国家石油公司否认了这一说法。
Although initial reports suggested that the attack came from Saudi territory, the vessel's owner, the National Iranian Oil Company(NIOC), has refuted the claims.

尽管最初的报告显示袭击可能来自沙特领土，但这艘船的所有者伊朗国家石油公司否认了这一说法。
Although initial reports suggested that the attack came from Saudi territory, the vessel's owner, the National Iranian Oil Company(NIOC), has refuted the claims.

但ASA否认了这一说法，并补充说，BAT投放的名人代言广告“显然超出了提供事实信息的范围，本质上是促销性质的”。
The ASA rejected this claim, adding that BAT's celebrity-driven ads“clearly went beyond the provision of factual information and was promotional in nature”.

他后来否认了这一说法。
He would later deny this claim.

但中国使馆否认了这一说法。
But the Chinese Embassy denied this.

华盛顿和伦敦都否认了这一说法。
I know that London and Washington have forgotten this word.

华盛顿和伦敦都否认了这一说法。
London and Washington dispute this.

但塞西及其政府否认了这一说法。
Assad and his government deny that.

警方否认了这一说法，称他们所有的杀戮都是为了自卫。
Police deny that, saying all their killings were in self-defence.

警方否认了这一说法，称他们所有的杀戮都是为了自卫。
The police reject that and say they kill only in self-defence.

然而，德斯蒙德却忽略了，奴隶制经济史专家们普遍否认了这一说法。
Yet Desmond neglects to mention that this claim has been widely rejected by specialists in the economic history of slavery.

伊朗总统表示，该国的浓缩铀提炼得到认可，但克里否认了这一说法。
Iran's president said its right to uranium enrichment had been recognised, but Mr Kerry denied this.

哈佛大学否认了这一说法，称亚裔美国人的入学率已经上升。
Harvard has previously denied this, saying admission rates for Asian-Americans had grown.

但香港政府否认了这一说法，称“绝对没有根据”声称有政治动机。
But the Hong Kong government has denied this, saying there was“absolutely no basis” to claims of political motives.