When he heard her say in the morning,“Oh yes, yes!” it seemed to him like a happy combination of manners and spirit.
我的朋友艾米丽四年前教我们组打球,我仍然能听到她说,“这只是一块瓷砖。
My friend Emily taught our group to play four years ago, and I can still hear her saying“It's just a tile.”.
然后我听到她说,比我自己:“我想知道我应该叫救护车。
Then I heard her say, more to herself than to me:“I wonder if I should call an ambulance.”.
不,”我听到她说:“对于这样的游戏来说,她看起来太傻了。
I heard her say:"she looks too stupid for any game of the sort.".
然后他听到她说:“一架飞机刚刚爆炸到双子塔”。
Then he heard her say,“An airplane just exploded into the Twin Towers.”.
我想,我再也忘不了我听到她说的那番话。
I don\'t think I\ would ever be able to forget what I heard her say.".
伊丽莎白,解释这一切的希望听到她说她的妹妹,很高兴;
Elizabeth, construing all this into a wish of hearing her speakof her sister, was pleased;
当听到其他父母听到她说这样的话也许会感到震惊时,她叹了口气,然后沉默了几秒。
Told that other parents might be shocked to hear her say such a thing, she sighed, then was silent for several seconds.
这是特蕾莎第一次听到她说的话听起来很像尊重。
It was the first time Teresa had heard her say anything that sounded so much like respect.
据推测,他听到她说他的名字特雷弗和检查,以确保它不被徒劳无功。
Presumably, he had overheard her say his name to Trevor and was checking to make sure it wasn't being taken in vain.
我听到她说男人和女人都被对方的气味所吸引。
I heard it as her saying both men and women are attracted to each other's scent.
我的手臂受伤了,但没有接近终身的影响,因为我听到她说的话,“现在看看你让我做了什么!
My arm hurt, but didn't have near the life-long impact as the words I heard her say,“Now look at what you made me do!”.
有六个人对我说,在为她驱魔的过程中,听到她说多种语言,包括她完全不懂的拉丁语。
Six people later vouched to me that, during her exorcisms, they heard her speaking multiple languages, including Latin, completely unfamiliar to her outside her trances.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt