启动时 - 翻译成英语

• when starting
• when launched
• boot time
• on commencement
• when started
• when activated

在 中文 中使用 启动时 的示例及其翻译为 英语

(d)[根据建议34和36]在程序启动时适用[或动用]的任何其他救济。
(d) Any other relief of the type applicable[or available] on commencement of proceedings[under recommendations 34 and 36].

在32位Windows中，你可以指定（在启动时）超过2GB用于用户空间。
In 32-bit Windows, you have the option of specifying(at boot time) that more than 2 gigabytes are available for user space.

启动时，将激Externalactivity活源工作流并等待源工作流中的信号。
When started, the External activity is activated and waits for the signal from the source workflow.

相反，电池管理系统会“预先存储”电子，以便在寒冷天气启动系统或部分启动时使用。
Conversely, the battery management system will‘pre-store' electrons for use when starting the system or parts of it up on cold days.

Github上Redis仓库的不稳定分支上的redis-cli工具实现了一个基本的集群支持，使用-c启动时切换。
The redis-cli utility in the unstable branch of the Redis repository at GitHub implements a very basic cluster support when started with the-c switch.

结果发现，电动汽车的磁场最高值出现在地板附近、电池自身周围和车辆启动时。
The highest values in electric cars were measured near the floor, close to the battery itself and when starting the cars.

但由于服务通常在系统启动时启动，因此此类问题极少发生。
However, since services usually start when the system starts, this problem rarely occurs.

Note:LAMP软件可以自动在您的雾滴通过添加安装这个脚本启动时，它的用户数据。
Note: The LAMP stack can be installed automatically on your Droplet by adding this script to its User Data when launching it.

请在启动时输入您的电子邮件地址以成为第一行！”.
Enter your email address to be first in line when we launch!".

因此,如果您有相当多的程序启动Windows启动时,每个程序将尝试和抓取CPU时间,以便它可以加载。
Therefore, if you have many programs for Windows since it was launched, each program will try and grab CPU time and disk to boot.

项目启动时，只有大约一半的参与妇女说感到在家里有得到赋权的感觉；.
When we began the program, only about half of the women we worked with said they felt empowered in their homes;

该项目在2015年启动时，通过ICO筹集了1300个比特币，其中一部分投入了基金会。
When it was launched in 2015, the project raised 1300 bitcoins through an“initial coin offering”, a portion of which went to the foundation.

这些项目在启动时得到了很多关注，但没有一个项目对互联网产生了革命性的影响。
These projects have gotten a lot of attention when they have launched, but none have been transformative for the internet.

在这种情况下，启动时Outlook会尝试打开组织中的所有邮箱。
In this case, upon starting, Outlook tries to open all mailboxes in the organization.

在财务披露方案启动时，以及刚刚在外地举办强化培训课程之后，这类请求的数目大大增加。
The requests increased considerably at the launching of the financial disclosure programme, as well as immediately after intensive training sessions were conducted in the field.

交易启动时是免费的，但需要至少25万美元的余额。
At the time of launch the transactions will be free, but they also require a minimum balance of $250,000.

Tarditi说，有了基于信任的硬件基础，就有可能知道设备在启动时是否处于良好状态。
Tarditi said that with a hardware root of trust, it's possible to know if a device is in a good state when it is booted.

作为一名取证人员，我们经常需要找到哪些应用程序或服务会在系统启动时被启动。
As a forensic investigator, we often need to find what applications or services were set to start when the system starts..

Steam客户端将会重新启动，而且在启动时将不再连接互联网.
This will restart the Steam client and it will no longer connect to Internet when it is launched.

在X11R3中，XDM只能通过Xservers文件得知一个X终端，但是只有在启动时XDM才会读取这个文件。
In X11R3, XDM only knew about an X terminal from its entry in the Xservers file, but XDM only consulted this file when it started.