哈雷彗星 - 翻译成英语

• halley's comet
• haley's comet

在 中文 中使用 哈雷彗星 的示例及其翻译为 英语

哈雷彗星的轨道为76年，从地球经过时可以看到。
Halley's Comet has an orbit of 76 years and is visible from Earth as it passes by.

哈雷彗星将于2061年夏天返回太阳系内。
Halley's Comet is due to return to the inner solar system in the summer of 2061.

月20日--哈雷彗星到达近日点，为贝叶挂毯所记录。
March 20- Halley's Comet reaches perihelion, it is subsequently recorded in the Bayeux Tapestry.

年哈雷彗星回归，下一次我们要等到2061年才能再次看见它了。
The last time we observed Halley's comet was in 1986, so we will be waiting until 2061 to see it again.

它的奇怪轨道（类似于围绕太阳的哈雷彗星）可能是由于另一颗恒星的影响。
It is possible that its odd orbit(which is similar to Halley's Comet around the sun) may be due to the influence of another star.

凯珀带是所谓短命彗星的源泉--那种经常一闪而过的星星--其中最著名的就是哈雷彗星。
The Kuiper belt is the source of what are known as short-period comets- those that come past pretty regularly- of which the most famous is Halley's comet.

彗星周围也发现了弓形激波--哈雷彗星就是一个很好的例子。
Bow shocks have been found around comets, too- Halley's comet being a good example.

因为历史上的今天--1910年5月19日，哈雷彗星慧尾扫过了地球。
On May 19, 1910, Halley's Comet brushed the Earth.

他在1909年写道：“我于1835年与哈雷彗星同来。
In 1909 he wrote:“I came in with Halley's comet in 1835.

乔托的哈雷彗星飞掠只持续了几天，但这次遭遇革新了我们对彗星的认识。
The Giotto fly-by of comet Halley only lasted a few days, but our knowledge of comets was revolutionised by this encounter.

原始彗星的质量可能是哈雷彗星质量的8倍。
The mass of the original comet could have been up to eight times the mass of Halley's comet.

从两个角度看银河系这两个画面告诉我们哈雷彗星以及另外六颗星球的轨迹，这是在1984年1月7日计算出来的。
These two views show the position of Halley's comet and six planets on Jan. 7, 1984.

哈雷彗星的平均公转周期为76年，但是你不能用1986年加上几个76年得到它的精确回归日期。
The average period of Halley's orbit is 76 years but you cannot calculate the dates of its reappearances by simply subtracting multiples of 76 years from 1986.

那时候哈雷彗星离太阳有8亿英里，在倾斜于太阳系18度的轨道上飞驰.
At that time, Halley was about 800 million miles from the sun, traveling at an 18-degree tilt with respect to the plane of the solar system.

哈雷彗星由80％的水形成，但现实证明，与地球上的水比拟，彗星的重水量是其两倍。
Halley was made by 80% water, but it turned out the comet had twice the amount of heavy water compared to the water on Earth.

哈雷彗星预计会在1758年回归，这在当时还只是个科学假说。
Comet Halley was expected to return in 1758, which, at that time, was no more than a scientific hypothesis.

特别事件:哈雷彗星危险地接近了地球，并且较小地干扰了月亮的轨道。
Halley comet comes dangerously near to Earth and slightly disturbs the Earth-moon in its orbit.

哈雷彗星最后一次出现于1986年的太阳系中。
The last appearance of Halley's Comet in the inner solar system was in 1986.

年，他利用泊松和拉格朗日的数学公式成功地预测了哈雷彗星的准确回归期。
In 1829 he used the mathematical methods of Poisson and Lagrange to successfully predict the return of Halley's comet with good precision.

康普顿曾着迷于天文学，1910年拍摄过哈雷彗星的相片。
In his early years, Compton was more interested in astronomy; he photographed the Halley's Comet in 1910.