唯一的手段 - 翻译成英语

• only means

在 中文 中使用 唯一的手段 的示例及其翻译为 英语

曾经有一段时间，在与支持QUIC的谷歌服务通信时，Chrome是唯一的手段。
For a while, Chrome was the only way to use QUIC when communicating with Google services supporting it.

通过这个例子，我们可以看出：资产阶级在同革命群众斗争时，法西斯主义并不是它唯一的手段。
By this example, we see that fascism is not at all the only method of the bourgeoisie in its struggle against the revolutionary masses.

唯一的防御手段是核弹头。
His only means of defense was a nuclear warhead.

而煤矿是唯一的谋生手段。
And salt mining remains their only means of livelihood.

原因，人类唯一的知识手段，这是他唯一的真理标准。
Reason, man's only means of knowledge, is his only standard of truth.

这是施加控制的唯一手段。
This is the only means of control.

金钱不是解决问题的唯一手段。
Money is not the only way to solve problems.

财务支持不是解决难民问题的唯一手段。
Financial support was not the only means of solving the refugees' problems.

这是使意大利强大的唯一手段，快乐的，独立。
It is the only means of rendering Italy strong, happy, and independent.”.

无线电收音机是信息传播的唯一手段。
Radio is the only means for dissemination of information.

减少这些参数应该是最后的唯一手段。
Reducing these parameters should be done as a last resort only.

对话与合作是解决其余问题的唯一手段。
Dialogue and cooperation were the only means to solve the remaining problems.

当然，起诉并不是致胜的唯一手段。
Of course, prosecutions are only one measure of success.

然而，这种能力是我们生存的唯一手段。
Yet that capacity is our only means of survival.

普遍管辖权不是打击有罪不罚现象的唯一手段。
Universal jurisdiction was not the only means of combating impunity.

控制和惩罚并非让员工工作的唯一手段。
Control and punishment are not the only ways to make people work.

申明巴勒斯坦民族团结作为保护巴勒斯坦民族项目的唯一手段的重要性，.
Affirming the importance of Palestinian national unity as the sole means of protecting the Palestinian national project.

普遍管辖权不是消除有罪不罚现象的唯一手段。
Universal jurisdiction was not the only means of fighting impunity.

但工业核查并不是促进防扩散的唯一手段。
Industry verification is, however, not the only means of promoting non-proliferation.

毫无疑问，交流是理解他人的唯一手段。
To be sure, communication is the sole means to understand others.