在 中文 中使用 商界人士 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
年1月28日和29日我的特别代表在阿拉伯联合酋长国沙迦与索马里和外国商界人士举行会议。
On 28 and 29 January 2008, my Special Representative organized a meeting at Sharjah, United Arab Emirates, with Somali and foreign business people.然而，**当局为处理“共产主义间谍案”而采取的一系列行动已经震惊了商界人士。
However, a series of actions by the DPP authorities to deal with the"communist spy case" have shocked business people.陪同我的是一个代表团，其中包括高级公众人物，商界人士，学者，医生和民间社会代表。
I was accompanied by a delegation that included senior public figures, business people, academics, doctors and representatives of civil society.土木工程专业人员与建筑师，其他工程师合作学科，承包商，政府官员，商界人士和金融/保险专家。
Civil engineering professionals work with architects, engineers from other disciplines, contractors, government officials, business people, and finance/insurance specialists.中心邀请莫语大学生会见意大利记者，历史学家，律师和商界人士，以及大学本身着名的校友。
The Centre invites MSLU students to meet Italian journalists, historians, lawyers and business people, as well as the University's own notable alumni.这位商界人士非常优雅地捐出了200万美元，并迅速消失了。
The business person, incredibly graciously, gave $2 million, which promptly disappeared.".这位商界人士非常优雅地捐出了200万美元，并迅速消失了。
The business person, incredibly graciously, gave $2m, which promptly disappeared.我记得商界人士告诉我,我让天鹅绒棺材。
I remember people in the business telling me that I had made it to 我坚信，正如商界人士所说，战略就是与众不同。
I'm a firm believer that, as the business people will say, strategy is all about being different.正是因为高关税的代价如此高昂，很多商界人士低估了特朗普的贸易保护主义，认为他只是说说而已。
Precisely because tariffs would be so costly, many businessmen discount Mr Trump's protectionism as mere rhetoric.在莫斯科国际关系学院学习的俄罗斯着名商界人士包括亿万富翁AlisherUsmanov，PatokhChodiev和VladimirPotanin。
Famous business personalities in Russia, who studied at MGIMO, include billionaires Alisher Usmanov, Patokh Chodiev and Vladimir Potanin.这些数据提供了商界人士和国情专家对一个国家公共领域的腐败程度的评价。
The study analyses perceptions by business people and experts of the level of corruption in each country's public sector.难以确定的是，商界人士认为他们所主导的生产力革命是否真的存在。
What is harder to establish is whether the productivity revolution that businessmen assume they are presiding over is for real.在某个时刻，出版一本书成为商界人士在其职业简介中必须具备的成就。
At some point, publishing a book became the must-have accomplishment for business people to include in their professional profiles.胡锦涛还计划与沙特商界人士会面，然后在星期天飞往石油蕴藏丰富的东部省份与石油界领袖见面。
Mr. Hu also will meet with Saudi businessmen before flying to the oil-rich Eastern Province Sunday to meet industry leaders.祝贺伊斯兰工商会为了保持与商界人士的联系并为促进当时各成员国的社会经济发展所采取的重要行动。
Congratulates the ICCI for its important initiatives aimed at maintaining contacts with businessmen and contributing to socioeconomic development in then Member States.然而商界人士担心这些协定会被用来审核以前各年的记录。
Businessmen fear, however, that these agreements could be used to audit prior years' cases.这可以包括商界人士、投资者和中小企业与发展专家之间进行知识和经验交流。
These could include the exchange of knowledge and experience between business people, investors and small and medium-sized enterprises, on the one hand, and development experts.我们非常认真地对待自己获取和保持商界人士信任的职责。
We take very seriously our responsibility to earn and maintain the trust of people in businesses.研究表明，我们的早期家庭经历，常常会在我们成年后与别人（包括商界人士）之间的互动中再次浮现。
Research has shown that our early family experiences often re-emerge 
