因此可 - 翻译成英语

• can therefore
• can thus
• so it can
• might therefore
• hence can
• thus may
• could therefore
• could thus
• may therefore
• can then

在 中文 中使用 因此可 的示例及其翻译为 英语

登记所有权声明的人可被初步认定为商标所有人，因此可在缅甸的法院寻求救济。
With a registered Declaration of Ownership, one is deemed the prima facie owner of a mark and can therefore seek remedies from Myanmar courts.

在芬兰，习惯法属于国内法律渊源的一部分，因此可适用于涉及土著人民的法院程序。
In Finland, customary law forms part of domestic sources of law and can thus be applied to court proceedings involving indigenous people.

步进电机的一个主要优点是它具有出色的位置控制，因此可用于精确控制应用。
One major advantage of stepper motor is that it has excellent position control and hence can be used for precise control application.

他认为第55段不是特别有用，因此可予以整个地省略掉。
He believed that paragraph 55 was not particularly useful and could therefore be omitted entirely.

纸基壁纸的价格较便宜，可随时更换，因此可很好地满足家长们的这一需求。
Paper-based wallpaper is cheaper and can be replaced at any time, so it can meet the needs of parents.

这个行动计划是合作的产物，因此可获得广泛的社会支持。
The Action Plan is a joint product and can therefore count on broad social support.

这样就可阻止对由保安部队造成的死亡进行认真的调查，因此可利用这一程序逍遥法外。
The proper investigation of deaths caused by the security forces can thus be prevented, and this procedure could be used to allow impunity.

而频谱范围较广的粗波分/密集波分复用（C/DWDM）波长仍未被使用，因此可用于无线应用。
The vast spectrum of Coarse/Dense Wavelength Division Multiplexing(C/DWDM) wavelengths remain unused, and hence can be utilized for wireless applications.

因此可将该规定视为促进男女享有同等权利和特权方面的一项得力措施。
This provision could therefore be considered as a useful measure in the drive towards according equal rights and privileges to both men and women.

会员国因此可确定具体需求，并向联合国国际药物管制规划署提出具体的申请援助提议。
States members could thus determine specific needs and make concrete proposals for assistance to the United Nations International Drug Control Programme.

真正的关键是找到可在室温下工作的二维磁体，因此可用于消费类电子产品；.
The true key is to discover a SECOND magnet that may operate at room temperature, so it can be used in consumer electronics;

根据《宪法》，国际人权条约是最高法律，其地位高于联邦和地方法律，因此可在法庭上援用。
Under the Constitution, international treaties on human rights are supreme law and above federal and local laws, and can therefore be invoked before tribunals.

缔约方可考虑增加合作机会，因此可将协议范围扩大到其他领域。
The parties may consider additional cooperation opportunities and may therefore extend the scope of the agreement to other areas.

因此可提供关于未来裁军和关于防止把核技术从和平用途转移到武器制造方面的资料。
Data could thus be provided for future disarmament and for preventing further diversion of nuclear technology from peaceful uses to weapons.

因此可向下调整运输业务的估计费用（5088700美元）。
The estimate for transport operations($5,088,700) could therefore be adjusted downward.

由于链条具有优越的部件和可靠的润滑，因此可用于摩托车等开放式驱动装置。
Because of the chain with superior parts and reliable lubrication, so it can be used to the motorcycle open drive.

通过精确的诊断最终将带来更快的糖尿病医学发现，因此可显著改善这一特定人群的公共健康。
This will ultimately lead to faster diabetes medical discoveries through precise diagnosis and can therefore dramatically improve the public health of this particular population.”.

黎巴嫩表示，该国因此可审判所实施行为被黎巴嫩法律视为犯罪的联合国官员和特派专家。
It stated that Lebanon may therefore try United Nations officials and experts on mission if they commit an act that is considered a crime under Lebanese law.

全球契约因此可利用自身的资源和平台来鼓励企业采取行动支持残疾人的权利。
The Global Compact could thus use its resources and platform to encourage businesses to take action to support the rights of persons with disabilities.

它们能发光、聚光和吸收光，因此可用来给电子芯片增添光学功能。
They can emit, concentrate and absorb light and could therefore be used to add optical functionalities to electronic chips.