在 中文 中使用 因素影响了 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
毕竟，许多其他因素影响了这一时期的增长，尤其是实际利率更高，实施商品及服务税和油价上涨。
After all, many other factors affected growth in this period, especially higher real interest rates, GST implementation and oil prices.”.接下来，他们对数据进行分析，以确定是什么因素影响了羊的路径。
Then, they analyzed the data to determine what factors influenced each sheep's path.但是，妇女还报告说，许多其他因素影响了她们生活中的性行为频率。
However, women also reported that many other factors affected the frequency of sex in their lives.那么什么是硬币，包括在前五位的以及是什么因素影响了他们的价值？?
So what are the coins included in the top five and what factors influenced their value?尽管有很多因素影响了拥有房屋者的比例，但美联储表示，下跌的这部分中大约五分之一与学生债务直接相关。
While many factors affected the homeowner rate, the Fed said that about one-fifth of the decline was tied directly to student debt.他们需要解释有什么因素影响了商业，导致销售为现在的X和去年同一天的Y。
They need to explain what factors influencing the business caused sales to be X one day and Y on the same date the previous year.顾宏地表示，有几个因素影响了投资者情绪，包括已经公开上市的电动汽车制造商业绩不佳。
He said that several factors have influenced investor sentiment including the poor performance of public-listed electric car manufacturers.他表示，有“三个可怕的”因素影响了2018年年中石油的表现。
He said a“terrible trio” of factors had affected oil's performance in mid-2018.还有很多其他的社会、经济和政治因素影响了该流行病的存在方式。
There are many other social, economic and political factors which influence the shape of the epidemic.一位农民想搞明白是什么因素影响了他的牛奶产量。
但是，检查长没有发现政治因素影响了任何一个代理人工作的结果。
But the inspector general did not find political considerations affected the outcome of either agent's work.顾宏地指出，有几个因素影响了投资者的情绪，包括上市电动汽车制造商的糟糕表现。
He said that several factors have influenced investor sentiment including the poor performance of public-listed electric car manufacturers.各种各样的环境因素影响了我们的进化,从改变天气模式改变食物,甚至提供饮食的偏好,在很大程度上是文化。
All kinds of environmental factors have affected our evolution, from shifting weather patterns to changing food supplies- even dietary preferences that are largely cultural.或多或少因素影响了可用数据，包括数据架构设计的及时性、报告策略和数据库延迟时间。
Many factors impact the available data including timeliness of our data collection, reporting policies and database lag time.这些因素影响了在最短时期内征聘到最合适人选的程序。
These factors impacted upon the process of obtaining the most suitable candidate in the shortest period possible.综合来看，这些因素影响了该国的经济活动，减缓了整体进出口增长，”马士基印度贸易报告2019年第二季度说。
Combined, these triggers impacted the country's economic activity, slowing overall import-export growth," said Maersk India Trade Report Q2 2019.项目官员本来希望12月中旬能够首飞，但是天气及其他因素影响了进度。
Program officials 除了公司间竞争加剧之外，还有其他若干因素影响了投资回报。
In addition to the increased competition among firms, several other factors impacted returns.SHEROVICH先生（塔吉克斯坦）说，在塔吉克斯坦，有一些因素影响了工业发展的水平和增长率。
Mr. SHEROVICH(Tajikistan) said that in his country a number of factors had affected the level and rate 富林特集团的CPS油墨部门首席运营官BillMiller指出：「整体来看，这些因素影响了材料的可用性和成本。
Flint Group CPS Inks chief operating officer Bill Miller said:“These factors have affected material availability and cost.
