影响了 - 翻译成英语

• effect
• hit
• hurt
• affected
• influenced
• impacted
• undermined
• hampered
• shaped
• compromising

在 中文 中使用 影响了 的示例及其翻译为 英语

而这种情况又影响了私人投资和生产力的利用。
This in turn undermines private investment and productive capacity utilization.

这些不足严重影响了这些部队的行动能力。
These deficiencies seriously hamper the operational capacities of such units.

居高不下的失业率影响了人力资本的质量.
High and persistent unemployment undermines the quality of human capital.

这影响了他们和神之间的关系。
This effects their relationships with others and God.

熊市影响了“兰博基尼”文化和对奢侈品的需求.
The bear market's effects on the“lambo” culture and luxury demand.

这影响了我们所有人的经济。
On the other hand, it effects the economy of all of us.

这些机构的财政援助始终非常有限，影响了它的效力。
Financial support for these institutions remains severely limited, hampering their effectiveness.

越来越多的资源被指定用于某些举措，这也影响了取得的效果。
Growing earmarked resources for particular initiatives also undermine results.

基因和经历的相互作用影响了大脑的发育。
The interactions of genes and experience shape the developing brain.

货，影响了我的收入。
It has affected my revenue.

严重影响了我的青春期.
It has affected my teenage son.

它影响了我的人际关系。
It was affecting my relationships.

他影响了我们现在所居住的这个世界。
It is impacting the world we live in today.

这些信念似乎影响了基督徒对耶稣复活的信仰。
These beliefs seem to have influenced Christians' belief in a resurrected Jesus.

什么影响了采购?
What influenced the purchase?

这影响了可用于治疗伤寒的药物的选择。
This is impacting the choice of drugs available to treat typhoid.

这无疑影响了妇女外出工作。
There is no doubt that this has an impact on the participation of females in the workforce outside the home.

毒瘾影响了他的工作。
The addiction was affecting his work.

他影响了最暴力的爱情，她以同样的方式回应。
He affected the most violent love, and she responded in the same terms.

资源短缺尤其影响了"可持续发展"专题。
The shortfall in resources particularly affected the'sustainable development' theme.