严重影响了 - 翻译成英语

• seriously affected
• severely affected
• has seriously affected
• has severely affected
• has a serious impact
• has significantly affected
• had a severe impact
• heavily influenced
• had adversely affected
• severely impacted
• seriously impacted
• gravely affected
• has severely impacted
• weighed heavily
• has badly affected
• has seriously undermined
• has a critical impact
• serious implications
• drastically impacted
• significantly impacted

在 中文 中使用 严重影响了 的示例及其翻译为 英语

这严重影响了飞行安全。
Those factors have seriously affected flight safety.

这也严重影响了他他的新妻子梅格的关系。
It also seriously affects her relationship with her boyfriend, Mitch.

检查岗哨，封锁和灯火管制严重影响了巴勒斯坦的经济。
Checkpoints, closures and curfews had seriously affected the Palestinian economy.

这不会有任何严重影响了收成。
This won't have any serious impact on the harvest.

警察的骚扰严重影响了其家人的正常生活。
Regular harassment has had a severe impact on the family's life.

中国森林砍伐现象严重影响了留鸟和候鸟的生存。
Deforestation in China has heavily impacted native and migratory birds.

这个病已经严重影响了我的生活。
The disease has badly affected my life.

这场战争严重影响了儿童和青少年的心理健康。
The war significantly affects the mental health of children and adolescents.

这些不足严重影响了这些部队的行动能力。
These deficiencies seriously hamper the operational capacities of such units.

这些方面严重影响了我们的生活。
These aspects are seriously affecting our lives.

限制行动的做法严重影响了西岸的经济，造成各种困苦，限制了获得教育、保健及其他服务的途径。
The regime of movement restrictions seriously affected the West Bank economy, creating hardship and limiting access to education, health and other services.

国际金融和经济危机已经严重影响了各国经济，尤其是发展中国家。
The international financial and economic crisis had severely affected the economies of the developing countries in particular.

大麻药草的贩运严重影响了非洲和南北美洲各国，它们分别占到全球缉获量的26%和68%。
Trafficking in cannabis herb seriously affected countries in Africa and the Americas, which accounted for 26 and 68 per cent, respectively, of global seizures.

在1971年和1991年，哈德森火山的爆发严重影响了当地经济，特别是羊的养殖。
In 1971 and 1991, eruptions of the Hudson Volcano severely affected the local economy, especially that of sheep farming.

但是东亚金融危机严重影响了一些中等收入债务国的偿债能力。
However, the East Asian financial crisis has seriously affected the debt-servicing capacity of some middle-income debtor countries.

选后危机严重影响了国家机构的运作，联科行动协助地方当局恢复职能。
While the post-electoral crisis seriously affected the functioning of State institutions, UNOCI assisted the local authorities in resuming their functions.

酒精影响下的家庭暴力严重影响了你的情绪健康和应对压力情况的能力.
Domestic violence under the influence of alcohol that has severely affected your emotional wellbeing and ability to deal with stressful situations.

在1971年和1991年，哈德森火山的爆发严重影响了当地经济，特别是羊的养殖。
In 1971 and 1991, eruptions of the Hudson Volcano severely affected the local economy, especially that ofsheep farming.

这个缺点严重影响了她的生活，使她很难在工作中发展自己的拳头和实现自己的理想。
This shortcoming has seriously affected her life, making it difficult for her to develop her fists and achieve her ideals in her work.

海啸还严重影响了环境，海洋和沿海国家公园损失惨重，珊瑚礁被毁，农田被盐水淹没。
The tsunami also seriously affected the environment, with marine and coastal national parks severely damaged, coral reefs destroyed and agricultural land affected by saltwater intrusion.