This advantage allows foreign companies to scale faster than local alternatives, as well.
但也必须正视中国刀具企业和国外企业间的差距。
However, we must also recognize the gap between China's cutting tool enterprises and foreign enterprises.
几十年来,中国一直向国外企业敞开大门,我们的企业也没有理由放弃国外的市场。
China has been opening up for several decades to foreign companies, so Chinese companies have no reason to give up business opportunities in overseas markets.
国内一些大型散热器公司致力于质量稳定、设计工艺、生产自动化等,以减少与国外企业的差距。
Some large domestic radiator enterprises are committed to quality stability, design process, production automation and other aspects, narrowing the gap with foreign enterprises.
目前国外企业处于领先地位,占据着全球大部分市场。
At present, foreign companies take a leading position and sweep most of the global market.
以上,是本周的D&I了没,下周我们也会持续和大家分享,国外企业如何操作D&I。
Above, is this week's d&i, next week we will continue to share with you, foreign enterprises how to operate d&i.
国外企业越来越重视中国元素,未来将专门研发针对中国市场的产品。
Foreign companies will pay more and more attention to Chinese elements, and the future will Specialized in the development of products for the Chinese market.
从机器的技术参数和基本性能方面,国内与国外企业水平已基本接近。
From the technical parameters and basic performance of the machine, the level of domestic and foreign enterprises is basically close.
各个国家的患者和越来越多的国外企业将印度作为医疗保健目的地。
Patients in various countries and a growing number of foreign companies use India as a health care destination.
协会起到了政府与企业、同行企业与企业、供应商与用户、国内与国外企业间的桥梁作用。
Among them, the association played a role of government and enterprises, peers and enterprises, suppliers and users, domestic and foreign enterprises.
首先,我们看到了,我国紧固件行业很多企业还在尝试走被国外企业已经被证实失败的操作方式。
First, we have seen, China's fastener industry, many companies are still trying to take the foreign companies has been proven failure mode of operation.
批发银行可以申请另外三个牌照,这类银行可以由国外企业经营,且资金门槛为1亿新元。
Three more would be for wholesale banks, which foreign enterprises can run, and have a capital threshold of S$100 million.
如今,中国政府将进口关税降低了7%-17%,这也促使国外企业降低了奢侈品在中国的售价。
Today, the Chinese government has reduced import tariffs by 7%-17%, which has prompted foreign companies to reduce the price of luxury goods in China.
该公司还宣布,该工厂的许多专家都在国外企业实习。
The company also announced that many of the plant's specialists are interning at foreign enterprises.
展出面积24253平方米(俄罗斯本地企业展出面积为9383平米,国外企业展出面积为4187平米)。
The display area of 24253 square meters(Russian local enterprises exhibited an area of 9383 square meters, foreign enterprises exhibited an area of 4187 square meters).
将通过多种手段加快和国外企业的融合以提高产品质量、提高竞争力。
Will accelerate through various means and foreign enterprise integration to improve the quality of products, improve competitiveness.
对假冒伪劣、坑蒙拐骗、窃取商业机密等行为,不管是国内企业还是国外企业,都要一视同仁依法加以惩治。
Counterfeiting, swindling, stealing of trade secrets and other acts, whether it's a domestic enterprise or foreign enterprise, must be equally punished according to law.
为了了解国外企业的情况下,重点放在发展的知识和敏感度两个文化和政治东道国的气候。
To understand foreign business situations, an emphasis is placed on developing knowledge of and sensitivity to both the cultural and political climates of host countries.
这样的认识不仅来自国外企业,国内的许多成功的传统企业同样在做这样的准备。
This understanding not only from foreign companies, many of the successful domestic traditional enterprises are doing this preparation.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt