国家税务 - 翻译成英语

• national tax
• state tax
• national revenue
• state taxation
• state revenue
• national taxation
• the country's tax

在 中文 中使用 国家税务 的示例及其翻译为 英语

国家税务委员会负责分析银行账户中的资金周转情况的处；.
The Division of the State Tax Committee for the analysis of the turnover of money in bank accounts;

富裕）个人将继续成为国家税务审计的目标，我相信类似案件将继续爆发。
Wealthy individuals will continue to be the target of national tax audits, I believe that similar cases will continue to erupt.".

保加利亚国家税务局（NRA）在周一发布的一份简短声明中说，被盗数据源自该国的纳税申报服务。
In a brief statement released Monday, the National Revenue Agency(NRA) of Bulgaria said the stolen data originates from the country's tax reporting service.

伊拉克雇主1986年8月27日致巴格达国家税务局的一封信件表明，合资企业的未结余额为504,923伊拉克第纳尔。
A letter dated 27 August 1986 from the Iraqi employer to the State Tax Authority, Baghdad, indicates that the balance outstanding to the Partnership was ID 504,923.

月24日，财政部、海关总署、国家税务总局联合发布文件。
Details were released by the Ministry of Finance, the State Taxation Administration and the General Administration of Customs on Thursday.

当选委员会成员的国家很有可能由在国家税务主管部门或财政部担任重要职位者代表。
The States elected to the Commission would most likely be represented by persons holding key positions in the national tax authorities or ministries of finance.

拉脱维亚共和国国家税务局是受财政部监督的国家行政机构。
The State Revenue Service of the Republic of Latvia is a state administration institution operating under the supervision of the Ministry of Finance.

塞拉利昂警察；移民部(内务部)；海关(国家税务局).
Sierra Leone Police; Immigration Department(Ministry of Internal Affairs); Customs Department(National Revenue Authority).

税务检查部门由打击逃税行为的专门部门组成，在相应的国家税务机关的组织中行使职能。
The tax inspectorate is composed of special subdivisions for combating tax offences, which function within the structure of the corresponding organs of the State Tax Service.

当时，深圳国家税务局与互联网巨头腾讯合作，利用区块链打击逃税行为。
At the time, the Shenzhen National Taxation Bureau partnered with internet giant Tencent to use blockchain in the fight against tax evasion.

日本国家税务局上周公布了一套“销售或使用包括比特币在内的虚拟货币产生的利润”的指导方针。
Japan's National Tax Agency last week published a set of guidelines for taxing“profits arising from selling or using virtual currency, including bitcoin”.

货币管理机构包括乌兹别克斯坦共和国中央银行、财政部、国家税务委员会和国家海关委员会。
The currency regulatory organs include the Central Bank, the Ministry of Finance, the State Tax Committee and the State Customs Committee of the Republic of Uzbekistan.

通过该委员会的工作，有三名政府部长被起诉，国家税务局局长和其他政府机构受到审判。
Though its work, three Government ministers were prosecuted, and the Head of the National Revenue authority and other Government agencies were brought before the courts.

因此，成员国国家税务机关之间的财务信息交换将在2017年按照新的交换标准进行。
Therefore, the exchange of financial information between national tax authorities of the member states will happen according to a new exchange standard in 2017.

在阿根廷政府的劳工和社会保障部、国家分保协会和国家税务局执行方案。
Carried out programmes in the National Reinsurance Institute, the National Taxation Bureau and the Ministry of Labour and Social Security of the Argentine Government.

国家税务机关（NTA）解释说，日本有7个所得税等级，税率从5%到45%不等。
The National Tax Agency(NTA) explained that Japan has seven income tax brackets, with the tax rates ranging from 5% to 45% based on earnings.

专家们认为，国家税务当局之间密切协调将有助于避免有害的税务竞争并减少因此引起的资本流动扭曲的现象。
Experts considered that close coordination between national tax authorities would help to avoid harmful tax competition and reduce the resulting distortion of capital movements.

国际经济和财政日趋相互依存扩大了税收的跨界溢出影响，并限制国家税务机关设立和实施各种税务手段的能力。
Growing international economic and financial interdependence has increased the cross-border spillover effects of taxation and constrained the capacity of national tax authorities to establish and enforce various tax instruments.

进行国际合作防止出现双重征税、和避税与逃税，并改善国家税务系统的运作，特别是通过分享信息做到这点。
International cooperation to prevent double taxation and tax avoidance and evasion and improving the operation of national tax systems, in particular through information-sharing.

结果，发展筹资办公室的工作范围已从政策问题扩大至国家税务当局技术合作问题。
As a consequence, the work scope of the Financing for Development Office has been expanded beyond policy issues to include matters of technical cooperation with national tax authorities.