国家税务总局 - 翻译成英语

• state administration of taxation
• national tax agency

在 中文 中使用 国家税务总局 的示例及其翻译为 英语

国家税务总局：确保个人税制改革顺利进行，让纳税人及时享受特殊扣除政策的红利.
State Administration of Taxation: Ensuring that tax reforms allow taxpayers to enjoy special bonuses in a timely manner.

年时，中国国家税务总局出台601号文件，单方面解释了中国双边所得税协定下的“受益所有人”概念。
In 2009, the State Administration of Taxation(SAT) issued Circular 601, a unilateral interpretation of the beneficial ownership concept in China's bilateral income tax treaties.

国家税务总局没有通知加强收集和管理。
The State Administration of Taxation has no notice to strengthen the collection and management.

日本国家税务总局.
The Japanese National Tax Agency.

国家税务总局2015年7月1….
National Tax Agency, July 1, 2015.

国家税务总局表示….
The national tax office said….

国家税务总局.
The State Taxation Administration.

波兰国家税务总局.
The Polish National Tax Administration.

中国国家税务总局国际税务司反避税处处长.
Anti-avoidance Division, International Taxation Department, State Administration of Taxation, China.

国家税务总局关于印发〈税务违法案件举报管理办法〉的通知》（国税发[1998]53号）同时废止。
The State administration of taxation on the issue of notice to administrative measures on tax violation cases reported(the internal revenue service[1998]53) repealed simultaneously.

第三十八条定期清理由国家税务总局统一部署，每2年开展一次。
Article 38th cleaned regularly deployed by the State administration of taxation, conducted once every 2 years.

国家税务总局近日发布《关于简化税务行政许可事项办理程序的公告》，自7月1日起施行。
The State Administration of Taxation recently issued a circular on the streamlining of taxation administrative approval, which will be implemented on July 1.

第六条国家税务总局应当制定税务人员行为准则和服务规范。
Article 6 The State Administration of Taxation shall formulate the norm of conduct and standard of service for tax officials.

免除方案在由国家税务总局和财务部发布的后续通知中有大概说明。
These exemptions are outlined in subsequent notices issued by the State Administration of Taxation and the Ministry of Finance.

月，江苏省国家税务总局开展了以娱乐业为主的逃税调查。
In June, the Jiangsu Province State Administration of Taxation opened a tax evasion investigation focusing on the entertainment industry.

月13日，国家税务总局发布了一项备受期待的关于修改转让定价法规的公告。
On 13 July, the State Administration of Taxation issued a notice related to the long-expected adjustments in regulations of transfer pricing.

最近，国家税务总局已加强对因借调安排引起的常设机构事宜的审查。
Recently, the State Administration of Taxation has tightened its scrutiny over permanent establishment issues arising from secondment arrangements.

今年2月20日，国家税务总局启动了2019年“私人税收春风行动”，并计划推出22项减税和减费的具体措施。
The State Administration of Taxation launched the 2019“Private Taxation Spring Breeze Action” and pushed 22 specific measures for tax reduction and fee reduction.

与此同时，国家税务总局正在对信息系统的相关功能进行最终核实。
At the same time, the State Administration of Taxation is finalizing the verification of the relevant functions of the information system.

第三十八条（定期清理）定期清理由国家税务总局统一部署，每两年开展一次。
Article 38th cleaned regularly deployed by the State administration of taxation, conducted once every 2 years.