国际人权组织 - 翻译成英语

• international human rights organizations
• international human rights groups
• international human rights organisations
• international human rights organization
• global rights groups
• from international human rights campaigners

在 中文 中使用 国际人权组织 的示例及其翻译为 英语

国际人权组织和流亡藏人不断谴责他们所称的中国在藏区的压迫统治。
International human rights groups and exiles routinely condemn what they say is China's oppressive rule in Tibetan areas.

此外，曾代表过人权活动或支持过国际人权组织工作的若干名律师被剥夺了执照。
In addition, several lawyers who had represented human rights activists or supported the work of international human rights organisations had been stripped of their licenses.

政府一般不允许对监狱或劳教所进行独立监督，而且大多数国际人权组织无法接触到犯人。
The Government generally did not permit independent monitoring of prisons or reeducation-through-labor camps, and prisoners remained inaccessible to most international human rights organizations.

国际人权组织已经呼吁国际社会为美国黑人提供政治避难。
International human rights groups have appealed to the global community to facilitate asylum for America's ethnic black minorities.

大赦国际进一步指出，如果家人询问逮捕情况或与国际人权组织联系，则遭受当局的报复。
AI further indicated that families face reprisals from authorities for inquiring about an arrest or communicating with international human rights organisations.

通过与有关主管部门每两个月举行一次定期会议以及与本国和国际人权组织举行会议，确保跟踪了解具体案件。
Follow-up to specific cases was ensured through regular, bimonthly meetings with the authorities concerned and meetings with national and international human rights organizations.

人权监测站是设在美国的最大一家国际人权组织。
Human Rights Watch is the largest international human rights organization based in the United States.

国际人权组织指责印度普遍存在滥用权力，因为它试图粉碎其在克什米尔地区的不同意见。
International human rights groups have accused India of widespread abuses as it seeks to crush dissent in its part of Kashmir.

反奴隶制国际组织创立于1839年，是世界上最古老的国际人权组织。
Anti-Slavery International, founded in 1839, is the world' s oldest international human rights organization.

会议敦促印度停止侵犯克什米尔人民人权的行为，允许国际人权组织核查印控克什米尔的人权状况。
It urged India to end human rights violations against the Kashmiri people and allow international human rights organisations to verify the condition of human rights in Indian-held Kashmir.

吉尔吉斯斯坦政府一直在考虑设立一个国家预防机制，确保国家和国际人权组织能够进入拘留场所。
The Government had been considering the establishment of a national preventive mechanism to ensure access by national and international human rights organizations to places of detention.

反奴隶制国际成立于1839年，是世界上历史最悠久的国际人权组织和主要的反奴隶制组织。
Anti-Slavery International, founded in 1839, is the world' s oldest international human rights organization and the leading anti-slavery organization..

国际人权组织和台湾政府对李明哲受到的严判迅速表示了谴责。
International human rights groups and the Taiwanese government were quick to condemn Lee's harsh sentence.

瑞士建议乌兹别克斯坦加强与本国和国际民间社会组织的合作，特别是要对主要国际人权组织给予普遍认可。
Switzerland recommended that Uzbekistan strengthen its collaboration with national and international civil society actors, notably by giving general accreditation to the major international human rights organizations.

尽管三人都未入狱，但是国际人权组织批评说，这些裁决是对言论自由与结社自由的侵犯。
Although all three were spared jail time, international human rights groups criticized the convictions as infringements on freedom of expression and assembly.

加强与本国和国际民间社会活动者的合作，特别是要对主要国际人权组织给予普遍认可(瑞士)；.
Strengthen its collaboration with national and international civil society actors, notably by giving general accreditation to the major international human rights organizations(Switzerland);

此事已经引发外国使馆的关注，并激起了俄罗斯国内及国际人权组织的公愤。
And that has raised concerns among foreign embassies and provoked outrage from national and international human rights groups.

会议敦促印度结束侵犯克什米尔人民人权的状况，让国际人权组织核查印度占领的克什米尔地区人权状况。
It urged India to end human rights violations against the Kashmiri people, and allow international human rights organizations to verify the condition of human rights in Indian-held Kashmir.

劳尔·卡斯特罗政府承诺释放52名古巴人，国际人权组织称他们因政治信仰而被判入狱.
The government of Raúl Castro has pledged to free 52 Cubans who international human rights group say were jailed for their political beliefs.

国际人权组织还指控军方杀害了600多名释放的囚犯。
The international human rights group also accused the military of killing more than 600 released prisoners.