图书馆及 - 翻译成英语

• library and
• libraries and

在 中文 中使用 图书馆及 的示例及其翻译为 英语

北约的空袭摧毁了300多所学校、图书馆及超过20家医院。
Albright's airstrikes destroyed more than 300 schools and libraries, and over 20 hospitals.

图书馆及其读者，中外学者作为作者，将是科学出版社成为国际出版商的关键。
Libraries and their readers, and the Chinese and international scholars as authors, will be key to Science Press' success as an international publisher.

这些包括图书馆及其综合藏书、杂志、期刊和其他出版物。
These include the library and its comprehensive collection of books, journals, periodicals and other publications.

Tipasa会继续发展，以满足图书馆及其用户的需求。
Tipasa will continue to evolve to meet the needs of libraries and their users.

图书馆及其机构是受版权保护作品的作者、出版者和其他创作者的合作伙伴。
Librarians and other information workers are partners of authors, publishers and other creators of copyright protected works.

此外，2003年到2008年，图书馆及自修室由37间增加至50间。
In addition, from 2003 to 2008, the number of libraries and reading rooms increased from 37 to 50.

这一做法可以针对整个万国宫，或者图书馆及馆藏内容。
That could be done either for the entire Palais des Nations or for the library and its contents.

OCLC和ProQuest共同致力于寻找新的合作方式，使图书馆及其用户受益。
OCLC and ProQuest are committed to finding new ways to collaborate to benefit libraries and their users.".

女监狱应当提供学习友好型环境，辅以监狱当局应的积极态度和随时可以使用图书馆及其他学习设施。
Women' s prisons should provide learning-friendly environments, supported by positive attitudes from prison authorities and ready access to libraries and other study facilities.

该团队将努力通过多年规划过程来整合图书馆及其社区的创意。
The team will work to incorporate the creative vision created by the library and its community through a multi-year planning process.

罗纳德·里根总统图书馆及公共事务中心（英语：RonaldReaganPresidentialLibraryandCenterforPublicAffairs）是美国第40任总统罗纳德·威尔逊·里根的总统图书馆及其最后的归宿。
The Ronald Reagan Presidential Library and Center for Public Affairs is the presidential library and final resting place of Ronald Wilson Reagan, the 40th.

没有足够的资金用于诸如教育机构、图书馆及实验室等设施，用于编写课程及支付聘雇、维护及整修费用，这影响了教育制度效率。
There is not enough funding for facilities such as educational establishments, libraries and laboratories and to develop curricula and cover the costs of employment, maintenance and refurbishment.

与国际水产和海洋科学图书馆及信息中心协会建立的联系带来了很大的好处,包括提供研究协助和获得专门性技术出版物。
An association with the International Association of Aquatic and Marine Science Libraries and Information Centers(IAMSLIC) has been of considerable benefit in terms of research assistance and acquisition of specialized technical publications.

Hill图书馆及4个分馆组成。
Hill Library and four sub-branches.

政府建筑，如公共图书馆及不少类似的建筑都是公共空间。
Government buildings, such as public libraries and many other similar buildings are also public space.

通讯的发送对象还包括学校、国家图书馆及其他竞争主管部门。
The recipients of the newsletter also include schools, the national library and other competition authorities.

法律图书馆及反腐败知识工具和资源预期预计于2011年夏天推出。
The Legal Library and TRACK are expected to be launched in the summer of 2011.

这还包括ProFi、毒品和犯罪问题办事处图书馆及统计和研究信息；.
This covers also ProFi, the Legal Library of the Office and statistical and research information;

该法律图书馆及反腐败方面工具和资源都将于2011年9月启动。
The legal library and TRACK will be launched in September 2011.

这些文件的印刷件应分发给各大学、公共图书馆、议会图书馆及其它相关地点。
Printed copies of these documents should be distributed to universities, public libraries, the parliamentary library and other relevant locations.