土耳其代表 - 翻译成英语

• the representative of turkey
• the turkish representative

在 中文 中使用 土耳其代表 的示例及其翻译为 英语

年至1970年，埃里姆曾任欧洲委员会土耳其代表，并在1961年当选为副秘书长。
He served as the Turkish representative at the Council of Europe between 1961 and 1970, and was elected as deputy secretary general in 1961.

主席(以法语发言)：我现在请土耳其代表发言。他也将介绍文件A/65/L.79所载的决议草案。
The President(spoke in French): I now give the floor to the representative of Turkey, who will also introduce the draft resolution contained in document A/65/L.79.

主席(以阿拉伯语发言)：我现在请土耳其代表介绍决议草案A/64/L.14。
The President(spoke in Arabic): I now call on the representative of Turkey to introduce draft resolution A/64/L.14.

主席(以阿拉伯语发言)：我请土耳其代表发言，他希望发言解释有关刚才通过的这项决议的立场。
The President(spoke in Arabic): I give the floor to the representative of Turkey, who wishes to speak in explanation of position on the resolution just adopted.

MOMTAZ先生（伊朗伊斯兰共和国）同意土耳其代表就最后文件草稿第21段的措词所表达的观点。
Mr. MOMTAZ(Islamic Republic of Iran) shared the views expressed by the representative of Turkey on the wording of paragraph 21 of the draft Final Act.

代理主席（以英语发言）：我请土耳其代表第二次行使答辩权发言，这次发言限于5分钟。
The Acting President: I call on the representative of Turkey to exercise the second right of reply, which will be limited to five minutes.

主席：我感谢土耳其代表的发言和他对主席所说的客气话。
The PRESIDENT: I am grateful to the representative of Turkey for his statement and the kind words addressed to the Chair.

土耳其代表在2012年5月21日第18次会议上的发言.
Statement delivered by the representative of Turkey at the 18th meeting, on 21 May 2012.

主席（以英语发言）：我现在请土耳其代表发言。他希望在决议通过后发言解释立场。
The President: I now give the floor to the representative of Turkey, who wishes to speak in explanation of position following the adoption of the resolution.

主席（以法语发言）：我现在请土耳其代表发言，他将代表伊斯兰会议组织发言。
The President(spoke in French): I now call on the representative of Turkey, who is speaking on behalf of the Organization of the Islamic Conference.

土耳其代表发言。
The representative of Turkey made a statement.

土耳其代表在表决后发言。
Following the vote, the representative of Turkey made a statement.

土耳其代表发言解释投票立场。
The representative of Turkey made a statement in explanation of vote.

土耳其代表给秘书长的信.
Letter from the representative of Turkey to the Secretary-General.

主席：感谢土耳其代表的发言。
The President: I thank the representative of Turkey for his statement.

主席：本人感谢土耳其代表的发言。
The President: I thank the representative of Turkey for his statement.

主席说，土耳其代表要求参与讨论。
The Chairman said that the representative of Turkey had asked to participate in the discussion.

土耳其代表在表决后发了言。
Following the vote, the representative of Turkey made a statement.

主席宣布土耳其代表希望撤回该决议草案。
The Chair announced that the representative of Turkey wished to withdraw the draft resolution.

主席欢迎新的土耳其代表到委员会。
The CHAIRMAN welcomed the new representative of Turkey to the Committee.