在下次选举 - 翻译成英语

• in the next election
• in the next elections

在 中文 中使用 在下次选举 的示例及其翻译为 英语

谢尔现在得面临在下次选举前统合党内严重分裂两派的艰难工作。
Scheer now faces the difficult task of uniting two deeply divided wings of the party ahead of the next election.

茨万吉拉伊告诉支持者，在下次选举之前应该进行“明确的改革”以避免争端。
Tsvangirai told supporters that there should be“clear reforms” in place ahead of the next election to avoid disputes.

副州长奥利弗恳求周一集会的人士在下次选举中推动提高最低工资，引起当天最激烈的掌声之一。
Oliver, the lieutenant governor, implored those assembled Monday to push for a higher minimum wage as part of the next election, eliciting loud applause.

在下次选举中，它的绝大多数党派垮台了，1950，在1951年它失败了。
Its huge majority collapsed at the next election, in 1950, and in 1951 it lost.

它还鼓励利比里亚在下次选举前与捐助方和其他各方接触，并向特别程序发出长期邀请。
It also encouraged Liberia to engage with donors and others before the next election, and to extend a standing invitation to the special procedures.

如果共和党人在下次选举中没有获胜，我认为我们正式处于该国的尽头。
If the Republicans don't win in this next election, I think we are officially at the end of the country as we know it.

但是，已采取措施努力在下次选举中改善局面。
However, measures had been taken in an effort to improve the situation at the next election.

虽然我们可以集体松一口气，在下次选举之前，我们不能忽视这个问题。
While we may breathe a collective sigh of relief about that, we can't ignore the issue until the next election.

政府计划在下次选举前通过立法，给予妇女全部公职的30%，包括议会管理和内阁职位。
The Government planned to adopt legislation, prior to the next election, to accord 30 per cent representation for women in all public positions, including parliamentary administration and Cabinet positions.

总之，全副精力都在考虑如何才能在下次选举中获胜。
Virtually all of them focus on how to win the next election.

国王说，在他的会议之后，他看到了“在下次选举之前保证国家良好管理的政治意愿”。
The royal palace said there was a shared political will“to guarantee sound management of the country until the next elections”.

这带来了这样一种威胁，即与政府一起投票的议员将被禁止在下次选举中成为工党候选人。
That carries the threat that MPs who vote with the government will be prevented from standing as Labour candidates at the next election.

仰光首席部长随后向当选的当选成员发出解雇通知，他们认为他们将在下次选举前任职。
Then the Yangon chief minister sent notices of dismissal to the elected members who previously anticipated that they would serve until the next elections.

仰光首席部长随后向当选的当选成员发出解雇通知，他们认为他们将在下次选举前任职。
The Yangon chief minister then sent notices of dismissal to the sitting elected members, who had assumed they would serve until the next election.

更糟糕的是，他们会指出你的立法会破坏经济的副作用，并让你在下次选举时负起责任。
Even worse, they would point to the economy-destroying side effects of your legislation and hold you accountable at the next election.

小组委员会力求及时提交最后建议，供委员会在下次选举成员之前审议。
The subcommission aimed to submit its final recommendations in time for them to be considered by the Commission before the next election of its members.

小组委员会打算及时向委员会提出最后建议，供委员会在下次选举成员之前审议。
The Subcommission aimed to submit its final recommendations to the Commission in time for it to be considered by the Commission before the next election of the members of the Commission.

所有的政党领袖均受邀参加3月8日召开的会议，讨论他们所能采取的措施，以鼓励更多妇女在下次选举时竞选地方政府的职位。
All the party leaders had been invited to the conference held on 8 March to discuss measures they could take to encourage more women to stand for local government at the next election.

在下次选举之前，它会逐渐消失的。
It will gradually die down after the election.

这个问题将在下次选举中通过全民投票决定。
A referendum vote on this resolution will be held during the upcoming elections.