在前一周 - 翻译成英语

• week before
• during the previous week

在 中文 中使用 在前一周 的示例及其翻译为 英语

我们都被这一幕震撼了，导致都没来得及掏出我们的相机，不过幸运的是在这艘小船上的其他人之在前一周捕捉到了跟这条飞鱼一样的画面。
We were too stunned to reach for our cameras, but fortunately someone on this boat had photographed just such a fish the previous week.

但是对此的损害已在前一周完成。
But the damage had already been done the week before.

就在前一周，他所说的还完全相反。
Just last week he said the exact opposite.

在前一周有60人死亡,500年后一个星期,如果他们有好运。
There are 60 deaths a week in the former and 500 a week in the latter--if they have luck.

在“吐出类固醇”中吉米有一个叫南希的女朋友，这是他在前一周课间认识的。
In"Up the Down Steroid," Jimmy had a girlfriend named Nancy, whom he would met in free period in school the previous week.

根据数据显示，初步拍卖清空率为71.3%，而在前一周，最终清空率为71%。
Preliminary results show a clearance rate of 71.3 per cent, down from last week's final clearance rate of 71 per cent.

就在前一周，当我提出如何降低年轻男性成为乱伦者的可能性时，我提到了这个建议。
I mentioned this very suggestion just the other week when proposing how to mitigate the likelihood of young men becoming incels.

我是应该在年底前一周。
I own a week at the end of the year.

详细计划将在会前一周印发。
A detailed programme will be available one week before the meeting.

详细活动安排将在会前一周印发。
A detailed programme will be available one week before the meeting.

详细日程表将在会前一周分发。
A detailed programme will be available one week before the meeting.

他已经被他的医生在检查前一周。
His doctor had checked him over only the week before.

附加说明的详细日程表将在会前一周分发。
A detailed programme, with annotations, will be available one week before the meeting.

在审议前一周印发的文件所占百分比.
Percentage of documents issued less than one week before consideration.

这是他在前一周的时候跟我说的。
He said this is what he had explained to me the week before.

在前一周，天气非常恶劣，不适宜鸟类迁徙。
During the previous week, weather was bad for migration.

这也是他们连续第二场落后的胜利，堪萨斯城在前一周与休斯顿德克萨斯人队的比赛中以24分落后。
It was also their second straight come-from-behind victory, with Kansas City overcoming a 24-point deficit against the Houston Texans the week before.

在前一周，国防部长阿伦斯为有六个单位的"BeitHashisha"公寓楼安放了奠基石。
The demonstration followed the laying of a foundation stone by Defence Minister Arens for the six-unit apartment building Beit Hashisha the week before.

参与者完成了临床访谈问卷，评估他们在前一周是否有过神经质症状。
Participants completed Clinical Interview Schedule-Revised questionnaires, which assessed whether they had experienced neurotic symptoms during the previous week.

正好在前一周，上司指出他的一个项目里出了一些严重的问题。
The week before, his boss had pointed out some serious problems in one of his projects.