在参议院 - 翻译成英语

• in the senate

在 中文 中使用 在参议院 的示例及其翻译为 英语

在参议院，共和党人正在研究废除奥巴马医改的最后努力，这可能会使立法日历上的时间变得棘手。
In the Senate, Republicans are examining a last-ditch effort to repeal ObamaCare, which could make time on the legislative calendar tricky.

上周在参议院外交关系委员会批准的这项措施包括禁止叙利亚的地面作战行动。
The measure, which was approved in the Senate Foreign Relations Committee last week, includes a ban on ground combat operations in Syria.

为了庆祝克鲁兹在参议院史无前例的第一年，这里有他今年最好的报价74：.
To celebrate Cruz's unprecedented first year in the Senate, here are 74 of his best quotes of the year.”.

在参议院他连任到1966年，当年他当选哥伦比亚首都波哥大市长。
He served another term in the Senate until 1966, when he was elected mayor of Colombia's capital, Bogotá.

在参议院，28名参议员获得了令人震惊的0％得分，而在众议院81名成员获得了0％的分数.
In the Senate, 28 senators earned an appalling 0% score, while in the House 81 members earned a 0% score.

特朗普呼吁他的追随者研究麦卡锡，他的诽谤策略和经常毫无根据的叛国指控导致他在参议院受到指责。
Trump called on his followers to study McCarthy, whose smear tactics and often baseless accusations of treason led to his censure in the Senate.

年，吕宋岛中部的农民在当年的大选中支持民主联盟的成员，最终有六名候选人在参议院获得席位。
In 1946, peasants in Central Luzon backed members of the Democratic Alliance in that year's election, with six candidates eventually winning seats in the Senate.

会议报告在众议院以377票对20票通过，9月12日在参议院以92票对5票通过。
The Conference Report was passed in the House by a vote of 377 to 20, and in the Senate on September 12 by a vote of 92 to 5.

在参议院司法委员会听证会上，格雷厄姆谈到了中国提出的安全威胁。
During Senate Judiciary Committee hearing, Graham addressed the security threat posed by China.

当月晚些时候，她在参议院司法委员会就卡瓦诺最高法院提名的听证会中作证。
She testified about her allegations during a Senate Judiciary Committee hearing regarding Kavanaugh's Supreme Court nomination later that month.

在1993年5月，范士丹在参议院表示强烈支持跟中国继续贸易。
In May 1993, Feinstein expressed her strong support on the Senate floor for continued trading with China.

在参议院外交事务委员会的确认听证会上，Pompeo拒绝了这些指控。
During his confirmation hearing at the Senate Foreign Affairs Committee, Pompeo rejected those accusations.

通过扩大我们在参议院的多数席位，选民们也清楚地谴责了参议院民主党人处理卡瓦诺听证会的方式。
By expanding our Senate majority, the voters have also clearly rebuked the Senate democrats for their handling of the cabinet hearings.

岁的博尔顿星期一说会在参议院作证如果他被传唤的话。
Bolton, 71, said Monday that he would testify before the Senate in the impeachment trial if he were subpoenaed.

在参议院的100个席位中，有35个席位将进行投票，36个州的州长将进行选举。
Some 35 out of the Senate's 100 seats will be on the ballot and 36 state governors are up for election.

这封信是在参议院情报委员会对科梅的备忘录提出类似要求之后发出的。
The letter came after the Senate Intelligence Committee made a similar request for Comey's memos.

克林顿在参议院外交关系委员会关于2013年1月23日在班加西发生的袭击事件的听证会上说。
Clinton testified during the Senate Foreign Relations Committee hearing on the Benghazi attacks on Jan. 23, 2013.

在参议院听证会上，DTA的首席数字官彼得·亚历山大说：.
Speaking at a Senate estimates hearing, the chief digital officer of DTA Peter Alexander said.

在参议院和国民议会主席的主持下，全国对话于9月7日开始并持续两个星期。
Under the chairmanship of the Presidents of the Senate and National Assembly, the National Dialogue began on 7 September and lasted two weeks.

在参议院司法委员会批准立法后仅11天，参议院批准该法案。
The Senate's approval of the bill came just 11 days after the Senate Judiciary Committee approved the legislation.