Comey berbicara dalam sebuah sidang Komite Intelijen Senat.
该预算此前已在参议院获得通过。
RUU itu sebelumnya lebih dulu disahkan di Senat.
该法案的谈判几乎完全在参议院进行。
Negosiasi mengenai RUU tersebut hampir seluruhnya terjadi di Senat.
该协议在稍早之前就在参议院获得通过。
RUU itu sebelumnya lebih dulu disahkan di Senat.
特朗普还将共和党在参议院的胜利归功于自己。
Trump juga memuji diri sendiri untuk kemenangan Partai Republik di Senat.
在参议院,预计共和党人至少会削弱民主党所拥有的多数。
Di Senat, partai Republik diperkirakan paling tidak akan mengurangi mayoritas partai Demokrat.
克林顿在参议院的一次审判中被宣判无罪后,继续留任。
Clinton tetap menjabat setelah ia dinyatakan bebas dalam persidangan di Senat.
预计审判将于1月在参议院开始,定罪需要三分之二的投票。
Berikutnya adalah persidangan Januari di Senat, di mana pemungutan suara dua pertiga akan diperlukan untuk hukuman.
在参议院,预计共和党人至少会削弱民主党所拥有的多数。
Di Senat, Partai Republik diperkirakan setidaknya akan memperlemah mayoritas Partai Demokrat.
它还质问了扎克伯格是否想更改他于4月份在参议院所作的证词。
Ia juga bertanya apakah Zuckerberg ingin merevisi kesaksiannya di hadapan Senat pada bulan April.
参议院议长应当,在参议院和众议院出席下,打开所有证书,然后计算选票。
Ketua Senat,di hadapan Senat dan House of Representatives, akan membuka semua surat yang sudah Disahkan itu, dan jumlah Suara akan dihitung.
目前,奥巴马总统可能在参议院获得共和党选票,但尚未获得众议院多数票。
Saat ini, Presiden Obama mungkin memiliki suara Partai Republik di Senat, namun belum mendapat suara terbanyak di DPR.
特朗普的共和党同僚正在选举中继续保持他们在参议院和众议院的多数席位。
Rekan-rekan Trump dari partai Republik berupaya mempertahankan mayoritas kedudukan mereka di Senat dan Dewan Perwakilan.
我们现在没有在阿富汗获胜,我们将尽快纠正这一点,”马蒂斯在参议院军事委员会作证时作证。
Kami tidak menang di Afghanistan saat ini dan kami akan memperbaikinya sesegera mungkin, kata Mattis dalam kesaksian kepada Komite Angkatan Bersenjata Senat AS.
他认为,这项努力之所以失败,是因为在参议院内部也有斗鸡的狂热爱好者。
Ia yakin bahwa upaya ini gagal karena ada juga fanatik fanatik di Senat.
国会负责确定联邦预算,总统的预算案将会在参议院和众议院面对两党的反对。
Kongres bertanggung jawab untuk menetapkan anggaran federal dan usul anggaran presiden menghadapi tentangan kedua partai baik di Senat maupun DPR.
Di Senat, Mitch McConnell akan dicampur antara Demokrat progresif Claire McCaskill dari Missouri dan Robert Menendez dari New Jersey.
塞申斯今年二月在参议院的确认听证会上说,他不记得去年任川普外交政策顾问期间与俄罗斯官员有过接触。
Sessions, dalam sidang pengukuhannya di hadapan Senat pada Februari lalu mengatakan ia tidak ingat melakukan kontak dengan para pejabat Rusia sewaktu menjabat sebagai penasihat kebijakan luar negeri Trump tahun lalu.
Selama debat Senat, Gatchalian mengakui bahwa para insinyur China memiliki kendali atas sistem-sistem tertentu dan bahwa beberapa manual hanya disediakan dalam bahasa China, bertentangan dengan peraturan.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt