在埃塞俄比亚 - 翻译成英语

• in ethiopia
• under ethiopian
• in two ethiopic

在 中文 中使用 在埃塞俄比亚 的示例及其翻译为 英语

年3月在埃塞俄比亚的索德雷举行了拘留人员最低标准待遇问题的讲习班。
In March 2005, a workshop on minimum standards for treatment of persons in detention was held in Sodere, Ethiopia.

艾哈迈德已经在埃塞俄比亚推行了大规模的自由化改革，动摇了这个被严格控制的国家。
Ahmed also introduced massive liberalising reforms to Ethiopia, shaking up what was an extremely tightly controlled nation.

去年11月在埃塞俄比亚接受《框架》之前给我国总理的澄清在这方面也毫不含糊。
Nor has the clarification given to our Prime Minister in November last year before Ethiopia' s acceptance of the Framework left any doubt in this regard.

她们住在埃塞俄比亚的阿姆哈拉区，这里在2016年建立了一处人口登记机构。
They live in the Amhara region of Ethiopia, which established a Vital Records Registration Agency in 2016.

这笔交易是在埃塞俄比亚主持的几个月的停战谈判和几个破碎的停火协议之后达成的。
The deal follows months of negotiations hosted by Ethiopia and several broken cease-fire agreements.

一个实例在埃塞俄比亚，有一个网络将公共卫生信息从126个偏远诊所传达到5所相应的医院。
One example is in Ethiopia, with a network for communicating public health information from 126 remote medical clinics to 5 corresponding hospitals.

在埃塞俄比亚宣布建立一个非洲最大的1000兆瓦地热设施的初步协议后几天就上线了。
It came online just days after Ethiopia announced a preliminary agreement to build a 1000-megawatt geothermal facility, the largest in Africa.

他与他的家人生活在埃塞俄比亚的凯尔塞，是世界上最贫穷的国家之一。
He lives with his family in Kersa, Ethiopia, one of the poorest countries on Earth.

就妇女在埃塞俄比亚人民代表院和邦委员会的政治参与而言：.
As far as the political participation of women in the FDRE House of People' s Representatives and State Council is concerned.

在埃塞俄比亚的索马里地区，几乎有一半的地区议会是妇女。
In the Somali region of Ethiopia, almost half of the regional parliament are women.

在埃塞俄比亚同厄立特里亚不久前进行的战争期间，有多名外国配偶被驱逐出境，致使家庭离散。
During the recent war between Ethiopia and Eritrea, a number of spouses had been deported, leading to a separation of families.

应埃塞俄比亚政府邀请，我们在埃塞俄比亚实施了“中国对非清洁能源合作利用”的首个项目――ADAMA风电项目。
At the invitation of the Government of Ethiopia, we implemented the ADAMA wind power project, the first China-Africa clean energy cooperation project.

这是一次仇恨运动,在埃塞俄比亚历史上,甚至在以前政权最黑暗时期,是空前的。
This is a campaign of hatred that has no precedent in Ethiopian history, even during the darkest days of the previous regime.

对埃塞俄比亚政府严重侵犯居住在埃塞俄比亚的厄立特里亚人和厄立特里亚裔埃塞俄比亚人人权的行为深表遗憾;
(1) Deplore the Ethiopian Government' s gross violation of the human rights of Eritreans and Ethiopians of Eritrean descent residing in Ethiopia;

在埃塞俄比亚期间，海关总署代表团首次访问非盟总部，与非盟总部间正式建立工作关系。
While in Ethiopia, the delegation of the China Customs visited the AU Headquarters for the first time and formally established a working relationship.

对于她在埃塞俄比亚的政治活动，申诉人重申，她在到达瑞士之前，就已经是KINIJIT的成员。
As to her political activities within Ethiopia, the complainant reiterates that she was a member of KINIJIT prior to her arrival in Switzerland.

在埃塞俄比亚国家电网示意图上，能够看到自西向东标注的一条红色输电线路，直指青尼罗河。
On the Ethiopian national grid map, you can see a red transmission line from west to east, pointing directly to the Blue Nile.

从小在埃塞俄比亚的主要旅游目的地之一的城市长大，beki开始担任导游是在他16岁的时候。
Having grown up in one of the main tourist destinations of Ethiopia, Beki began working as a tour guide at the age of 16.

在埃塞俄比亚，其他部落也实行划痕，Bodi妇女使用金属疤痕身体，经常在肩膀周围产生线圈图案。
Across Ethiopia other tribes also practice scarification, with Bodi women using metal to scar their bodies, often producing coil patterns around their shoulders.

年，我和妻子在埃塞俄比亚收养了小女儿，当时我们还满怀希望。
When my wife and I adopted our daughter from Ethiopia in 2010, we did so full of hope.