在塞舌尔 - 翻译成英语

• in seychelles

在 中文 中使用 在塞舌尔 的示例及其翻译为 英语

海盗湾站上曾有一段公告，称该站现在正被另一个组织经营，而且也在塞舌尔进行了注册。
On its website, Pirate Bay says it is now run by a different organization and is registered in the Seychelles.

她在许多国家拥有物业，在地中海和加勒比海拥有游艇，在塞舌尔拥有一个小岛。
She owned properties in many countries, yachts in the Mediterranean and the Caribbean, and an island in the Seychelles.

第32节(1)指出，"如合法或非法建立的政府当局，在塞舌尔管辖区之外：.
Section 32(1) states that'where a governmental authority, whether it is legally constituted or not, in any jurisdiction outside Seychelles-.

但是你起诉了13名俄罗斯人，就像发生在塞舌尔的一切事情一样，这意味着什么.
But you indicted 13 Russians, and, like, everything that happened in the Seychelles, that means nothing?".

年根据教育部的授权派遣教师在塞舌尔大学学习和发展.
Transfer of Teacher Education and Development under the mandate of the Ministry of Education from University of Seychelles in 2013-2014.

事件中的六名海盗最终被抓获，随后在塞舌尔被起诉。
The six pirates in that incident were ultimately captured and later charged in the Seychelles.

在塞舌尔，自2010年1月以来完成了三次对海盗的审判，有31人被定罪，另外还有塞舌尔海岸卫队抓获的16名嫌疑人正在接受审判。
In Seychelles, three piracy trials have been completed since January 2010, resulting in 31 convictions, and a further 16 suspects captured by the Seychelles Coast Guard are undergoing trial.

在塞舌尔，那些参加2014年4月21日第四届维多利亚国际嘉年华活动的人，身穿每个小岛屿发展中国家的民族或传统服装。
In Seychelles, those taking part in the fourth international carnival of Victoria, held on 21 April 2014, were dressed in the national or traditional costumes of each small island developing State.

例如在塞舌尔，海岸旅游业占国内生产总值的46％至50％，占外汇收益的70％，其雇员占人口的20％。
In Seychelles, for example, coastal tourism contributes between 46 and 50 per cent of GDP, 70 per cent of foreign exchange earnings and employs 20 per cent of the population.

被塞舌尔海岸警卫队逮捕并在塞舌尔受审的17名被定罪海盗，被移交到"索马里兰"由毒品和犯罪问题办公室建造的哈尔格萨监狱。
Seventeen convicted pirates arrested by the Seychelles Coast Guard and tried in Seychelles were transferred to a prison in Hargeisa," Somaliland", constructed by UNODC.

作为编写报告过程的一部分，塞舌尔政府在联合国开发计划署的财政支持下，组织了关于"在塞舌尔实现人权"的研讨会。
As part of the preparation process, the Government of Seychelles organized a workshop on the" Implementation of Human Rights in Seychelles" with the financial support of UNDP.

塞舌尔是《国际民航公约》（1944年）缔约国，目前国际民航组织的一个专家咨询组正在塞舌尔审查塞舌尔遵守附件17的情况。
Seychelles is a State Party to the Convention on Civil Aviation(1944) and at present an expert advisory group from ICAO is in Seychelles to determine Seychelles compliance with Annex 17.

在这一背景下，一个专门用来审查小岛屿发展中国家以及其他岛屿的生态旅游管理和可持续发展情况的会议将于2001年12月在塞舌尔召开。
Within this context, a conference specially designated to examine the sustainable development and management of ecotourism in small island developing States and other islands will be held in Seychelles in December 2001.

世界旅游组织（世旅组织）在非洲区域积极行动，为佛得角订正了《旅游业发展战略计划》，并且在塞舌尔举办了区域讲习班。
The World Tourism Organization has been active in the Africa region, updating the tourism development strategic plan for Cape Verde and holding a regional workshop in Seychelles.

不过，在塞舌尔专属经济区内扣押了数艘斯里兰卡船只，这些扣押事件已在政府一级的解决争端范围内加以处理。
However, several Sri Lankan vessels had been arrested in the Seychelles' exclusive economic zone and those arrests had been dealt with through Government-to-Government settlements.

但是，在塞舌尔的代理人的盘诘下，该专家说，西班牙的渔民已研究出可在深至2500米的海域捕鱼的技巧。
However, on cross-examination by the Agent for Seychelles, the expert asserted that Spanish fishermen had developed techniques that allowed fishing in waters up to a depth of 2,500 metres.

在塞舌尔，目前温室种植仅占集约化种植总面积的约5%，并且是为确保在11月至4月的雨季月份的蔬菜生产而实施的。
In the Seychelles, greenhouses currently represent only about 5 per cent of the total area under intensive cultivation and are used to ensure the cultivation of vegetables during the rainy months of November to April.

斯里兰卡生产世界上80-90％的C.verum，但这是那里种植的唯一种类;C.verum也在塞舌尔和马达加斯加以商业规模种植。
Sri Lanka still produces the bulk(80-90%) of the world's Cinnamomum verum, and it is also cultivated commercially in the Seychelles and Madagascar.

斯里兰卡生产世界上80-90％的C.verum，但这是那里种植的唯一种类;C.verum也在塞舌尔和马达加斯加以商业规模种植。
Sri Lanka still produces 80- 90% of the world's supply of Cinnamomum verum, which is also cultivated on a commercial scale in the Seychelles and Madagascar.

今年6月，ATLANSpace赢得了国家地理学会(NationalGeographicSociety)15万美元的海洋保护奖金，以实施一项在塞舌尔打击非法捕鱼的试点项目。
ATLAN Space won the National Geographic Society's $150,000 Marine Protection Prize to develop a pilot project to fight illegal fishing in the Seychelles.