在她心里 - 翻译成英语

• in her heart
• in her mind

在 中文 中使用 在她心里 的示例及其翻译为 英语

她只是在重复反对爱情的一方的辩护士一周来在她心里说过的话。
She was only repeating what for the last week had been said in her heart by the counsel of the opposite party to love.

她站在窗边用双手紧握着窗台上,在她心里知道他们变成现在,硬的东西。
She stood at the window with her hands gripping the sill, and knew in her heart that they were into something now, something hard.

黑暗仍在,围绕着她,但是现在一大堆单词开始制定在她心里,好像她是可视化。
The blackness was still there, surrounding her, but now lists of words began to formulate in her mind, almost as if she was visualizing them.

她真的祷告了-一个非常不正统的祷告；但从那个时候开始，主就在她心里作工。
She was touched and indeed did pray- a very non-typical prayer- but from that hour the Lord began to work in her heart.

做一辆随骑随停的自行车的种子已经在她心里生根发芽。
Do a ride with the bike stopped seeds have been rooted in her heart germination.

夕雾花园》里一直弥漫着一种浪漫，她一辈子不结婚，那份爱就是留在她心里。
Sunset Garden" has been filled with a kind of romance, she will not marry all her life, that love is to stay in her heart.

偶尔在她心里引起烦恼,直到她的同伴告诉她说,这是一个错,时间会治愈。
It had troubled her mind occasionally, till her companions had said that it was a fault which time would cure.

她会多么痛苦在她刚才说的话,“通过在她心里。
How distressed she will be at what she said just now,” passed across her mind.

是铁心兰！在黑暗中，她的脸看来是那么苍白，但一双眼睛却亮得可怕，就彷佛有一股火焰正在她心里燃烧着。
In the darkness, her face looked so pale but her eyes were so frighteningly bright, like a flame burning in her heart.

我们不知道究竟发生了什么事情,珍妮特,”她说,铸造对一些可能在她心里震惊女人抓住的稻草。
We don't know exactly what happened, Jeanette,” she said, casting about in her mind for some possible straw for the shocked woman to grasp at.

尽管在这张专辑中，GraceVanderWaal有几首最喜欢的歌（“月光”和“小花”等等），但是实际上她的每一首新歌在她心里都有一个特别的位置。
Though VanderWaal has her favorites(“Moonlight” and“Florets” to name a few), each of her new songs hold a special place in her heart.

在她心里，她知道事情不对劲。
She know in her heart that things are wrong.

在她心里，她知道事情不对劲。
She knew in her heart that something was wrong.

没有女人在她心里会试图反抗他。
No woman in her right mind would refuse him.

镗孔，在她心里，它的焦虑和羞耻。
And bore, in her own heart, its anxieties and shames.

因为在她心里，你是背叛过她的人。
In her mind, it's he who betrayed her..

他们的错误预期在她心里形成了一个黑洞。
Their misguided expectations formed a black hole in her gut.

就像我“在她心里”或不知何故“与她有联系”。
It was like I was“in her mind” or somehow“connected” to her.

只要这是但一个下降,可以这么说,在她心里的海,他不会真正的成功。
As long as this was but one drop, so to speak, in the sea of her mind, he would not really succeed.

我们大家都在她心里。
We are all in Her Heart.