在巴黎举行 - 翻译成英语

• held in paris

在 中文 中使用 在巴黎举行 的示例及其翻译为 英语

在这一背景下，她强调捐助方将于2007年12月在巴黎举行会议的重要性。
In that context, she underlined the importance of the donors' meeting to be held in Paris in December 2007.

新闻部已经邀请联合国科教文组织、法国政府和人权办共同组办活动，期望于2008年9月在巴黎举行。
DPI has invited UNESCO, the Government of France and OHCHR to be co-organizers of the event, which is expected to be held in Paris in September 2008.

欧洲人民党可溯源至1920年代，当时基督教民主党派在巴黎举行大会。
The EPP traces its roots to the 1920s, when a conference of Christian Democratic parties was held in Paris.

世界第一次国际科学会议1799年2月2日在巴黎举行。
The world's first international scientific conference was held in Paris on 2 February 1799.

此外,关于"价值观念与市场经济体"主题的一次讨论会将于2000年1月在巴黎举行。
In addition, a seminar on the theme" Values and market economies" will be held in Paris in January 2000.

本组织还与新闻部参加了非政府组织于2008年在巴黎举行的会议及其会外活动。
The organization attended the Conference for NGOs associated with the Department of Public Information, held in Paris in 2008, as well as a side event of that Conference.

(d)在与世界银行和国际社会协作筹备下，关于苏丹的联合会议将2006年3月9日在巴黎举行。
(d) Prepared in collaboration with the World Bank and the international community for a consortium on Sudan to be held in Paris on 9 March 2006.

法兰西共和国外交部长邀请苏丹方面参加定于2007年6月25日在巴黎举行的国际会议，讨论达尔富尔局势。
The Minister for Foreign Affairs of the French Republic invited the Sudanese side to the international conference to be held in Paris on 25 June 2007 to discuss the situation in Darfur.

年2月3日，法国宣布将在2011年6月在巴黎举行巴勒斯坦国国际捐助者会议。
On 3 February 2011, France had announced that an international conference of donors for the Palestinian State would take place in Paris in June 2011.

第一次会议于2012年7月在卢森堡举行，第二次会议于2012年12月在巴黎举行。
The first meeting was held in Luxembourg in July 2012 and the second was held in Paris in December 2012.

援助成效问题高级别论坛于2005年2月28至3月2日在巴黎举行。
The High-level Forum on Aid Effectiveness was held in Paris from 28 February to 2 March 2005.

会议由法国政府组织筹办，教科文组织独立于政府间谈判主办。于2005年1月24日至28日在巴黎举行。
The Conference, organized by the French Government and sponsored by UNESCO independently from intergovernmental negotiations, was held in Paris from 24 to 28 January 2005.

第四届EvgenySvetlanov国际指挥比赛于9月4日至8日在巴黎举行。
The 4th Evgeny Svetlanov International Conducting Competition was held in Paris on September 4-8.

法国政府发起了一个捐助者会议，该会议即将于2000年11月在巴黎举行。
The Government of France had initiated a donor conference, which was to be held in Paris in November 2000.

世界第一次国际科学会议1799年2月2日在巴黎举行。
The first international scientific conference was held in Paris on February 2, 1799.

年4月15日至17日在巴黎举行的欧洲会议，主题是"执政的妇女与男子，一个团结的社会、一种充满活力的经济、一颗欧洲的雄心"；.
European conference held in Paris from 15 to 17 April 1999:" Women and men in power, a society of solidarity, a dynamic economy, a European ambition";

在最近于2013年3月27日和28日在巴黎举行的双年度会议上，理事会欢迎采用新方法评估教科文组织公共政策的包容性水平。
At its most recent biennial meeting, held in Paris on 27 and 28 March 2013, the Council welcomed the new methodology for assessing the level of inclusiveness of public policies of UNESCO.

联合国行政法庭于1951年12月20日在巴黎举行第三届全体庭议时，决定每年向大会主席提交一份说明。
At its third plenary session, held in Paris on 20 December 1951, the United Nations Administrative Tribunal decided to submit a note each year to the President of the General Assembly.

在2008年9月在巴黎举行的新闻部/非政府组织会议上，联合国协会秘书长担任主题为"人权的未来"的小组主席。
The Secretary-General of the United Nations Association chaired a panel on the theme" Future of human rights" at the Department of Public Information/ Non-Governmental Organizations Conference, held in Paris, in September 2008.

在教科文组织总干事的倡议下，2003年3月参加在巴黎举行的第一次会议的所有组织成立了这一委员会。
At the initiative of the Director-General of UNESCO, the Committee was established by all organizations participating at its first meeting, held in Paris in March 2003.