在当今时代 - 翻译成英语

• in the modern era
• in the current era
• in the modern age
• in the present era
• in today's time
• in today's age
• in modern times
• in current times

在 中文 中使用 在当今时代 的示例及其翻译为 英语

很少有人会质疑这样一个事实：在当今时代，此种控制的必要性已经消失。
Few can dispute the notion that, in modern times, the need for this control has faded.

本章还简要地回顾了我们目前所了解的辅助全身治疗乳腺癌的管理，在当今时代的作用。
This chapter also briefly reviews our current understanding of the role of adjuvant systemic therapy in the management of breast cancer in the modern era.

在当今时代，电子商务这个词在IT行业中扮演着重要角色。
In today's era, the word E-commerce plays a prominent role in IT industries.

在当今时代，有些权利最近合法化在美国和其他国家，比如同性/同性婚姻。
In current times, some rights have been recently legalized in the United States and other countries, such as same-sex/same-gender marriage.

AQ&AwithProfessor巴里艾肯格林,authorof民粹主义的诱惑：经济委屈和政治反应在当今时代.
A Q&A with Professor Barry Eichengreen, author of The Populist Temptation: Economic Grievance and Political Reaction in the Modern Era.

在当今时代，有很多编程语言可能会塑造我们的未来。
In Today's Era, there are a lot of programming languages that will probably shape our future.

李肇星：在当今时代，我们应该提倡一种新的安全观，那就是互信互利、平等协商。
A: In today's times, we should advocate a new concept of security, which features mutual trust, mutual benefit and equal consultations.

在当今时代中的人际关系让我想到了佛教哲学。
Human relationships in this present era remind me of the Indramang principle from Buddhist philosophy.

在当今时代，员工难以学习或理解的脱节，和脱节的服务将始终使零售商处于不利地位。
In these times, disjointed and disconnected services that are difficult to learn or understand for employees will always put retailers at a disadvantage.

在当今时代，我们也应重视折磨脆弱人性的无数社会苦难。
In the present age, we should also highlight the enormous volume of social suffering that plagues vulnerable humanity.

然而，在当今时代，大多数免费商店都是用非常精细的数据结构实现的，这些数据结构不是二项堆。
However, in this modern day, most free stores are implemented with very elaborate data structures that are not binomial heaps.

所以我认为必须将历史事实以及对历史事实的曝光与它在当今时代的特殊意义区分开来。
So I think you have to separate the historical facts and the revelation of those from any particular significance in the present day.

首届“作家见面批评”一书的谈话集中在教授巴里·艾肯格林的书，民粹主义的诱惑：经济委屈和在当今时代的政治反应。
The inaugural"Authors Meet Critics" book talk centered on Professor Barry Eichengreen's book, The Populist Temptation: Economic Grievance and Political Reaction in the Modern Era.

在当今时代，人们投资虚拟货币是因为它被认为是第四次革命，这并不是一种随便的投资……我是合理投资，并没有投入过多资金。
In the current era, virtual currency is invested because it is judged to be the 4th revolution and it is not just a random investment….

在这方面，宣传顽固观点，例如剥夺人民或国家生存权，在当今时代非常危险，也完全无法接受。
In that regard, the advocacy of bigoted views, such as the denial of the right of a people or a State to exist, is highly dangerous and completely unacceptable in the modern age.

在当今时代，《条约》第六条中设想的核裁军问题已经成为一项现实的雄心壮志，这首先要感谢各核武器国家表现出的政治意愿。
At the present time, nuclear disarmament, as envisaged in article VI of the Treaty, had become a realistic ambition thanks primarily to the political will shown by nuclear-weapon States.

在当今时代，人们在玩耍。
People still play today.

传统媒体如何在当今时代下生存?
How can the traditional media survive in these times?

在当今时代highschoolers，生活可以非常紧张。
For highschoolers in today's day and age, life can be incredibly stressful.

在当今时代，云计算为王。
These days, cloud is king.