在 中文 中使用 在无意中 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
他在PsychCentral网站发表了一份报告，其中解释了人们在无意中做出的可能导致焦虑进一步恶化的10种特定行为。
不过，所有人都在无意中忽略了这半个时辰。
And then everyone has a half hour in which they try to forget all about.要知道，孩子沉浸于他的兴趣的同时，就是在无意中培养自己的注意力。
You know, when a child is immersed in his or her interests, they are unconsciously cultivating their own attention.UAC可阻止未经授权应用程序的自动安装，并可防止在无意中更改系统设置。
UAC can block the automatic installation of unauthorized applications and prevent inadvertent changes to system settings.但这里的重点是，用户选择了一个奖励他们的系统，而不是在无意中收集和销售他们的数据。
But the point here is that users opt into a system that rewards them, rather than unwittingly having their data collected and sold.还有，这些保留地方案完全不考虑土著知识，可能导致森林在无意中遭到破坏。
Furthermore, those conservation programmes, by disregarding indigenous knowledge, can lead to inadvertent forest destruction.此外，有与会者说，若按建议排除金融契约，会在无意中使《指南》草案无法在若干重要问题上向各国提供指导。
In addition, it was said that the proposed exclusion of financial contracts would inadvertently result in the draft Guide failing to provide guidance to States on a number of important issues.但是，也有人表示担心，认为使用"装置"一词会在无意中暗示所界定的要素应是硬件形式，或其他有形的实物装置。
However, a concern was expressed that using the term" device" might inadvertently suggest that the defined element should be in the form of hardware, or other physical device.然而，必须确保宗教或信仰自由能够增强人权价值观，而不会在无意中成为削弱各种自由的工具。
However, it is essential to ensure that the right to freedom of religion or belief adds to the values of human rights and does not unintentionally become an instrument for undermining freedoms.另一项令人关注的问题是，提及付款指示可能在无意中导致这样的结果，即不能确定在通知所含指示不完全的情况下债务人是否能够向受让人付款而解除义务。
Another concern was that a reference to payment instructions could inadvertently result in uncertainty as to whether the debtor could be discharged by paying the assignee in case of a notification containing incomplete instructions.鉴于第16条第(3)款，此种方式可能在无意中导致这样的要求，即通知必须说明所有受让人和收款人。
It was stated that, in view of draft article 16, paragraph(3), such an approach might inadvertently result in requiring that the notification identify all assignees and all payees.还有其次，亚当·斯密有关“看不见的手”的比喻意在表明，利己主义行为能在无意中促进公共利益。
But, second, as Adam Smith's metaphor of an“invisible hand” was intended to suggest, self-regarding behavior can inadvertently advance the common good.由于5G毫米波RF信号对障碍物10分敏天然玉石感，包括使用者的手、头部或鼻子，都可能在无意中阻挡了信号传输。
And since the 5G mmWave radio signals are sensitive to blockage, a human hand, head, or nose could inadvertently prevent signals from coming through.球在无意中损坏。
When the ball is damaged unintentionally.尽管你在无意中伤害了很多人。
Hurt a lot of people, unintentionally.事情完全是在无意中发生的。
This happened totally unintentionally.所以有时候在无意中伤害了他人。
Sometimes, you hurt others unintentionally.所以有时候在无意中伤害了他人。
Sometimes we hurt others unintentionally.所以有时候在无意中伤害了他人。
Sometimes you hurt someone unintentionally.你可能也曾经在无意中做过类似的事情。
You have probably unintentionally done the same to others.
