中在 - 翻译成英语

• in
• on
• at

在 中文 中使用 中在 的示例及其翻译为 英语

这次会议将提供一个机会，讨论过去十年中在落实世界峰会成果方面的进展和挑战。
The meeting would provide an opportunity for discussion on progress and challenges in implementing the World Summit outcomes during the last decade.

这样就必须将注意力集中在职能上，或甚至是职务本身，需要对一般事务职类的工作进行详细的分析。
Attention would have to be focused at the functional level or even at the job level, requiring a detailed analysis of each General Service job category.

该DOI的工作人员认为，太多的人集中在错误的方面来实现自己的目标，在寻找的结果，而不是改变。
The DOI staff believes that too many people focus on the wrong aspects to reach their goals, looking at results instead of change.

委员会还关切的是，劳动力市场横向和纵向隔离持续存在，以及妇女集中在低薪工作。
It is also concerned about the persistent horizontal and vertical segregation in the labour market and that women are concentrated in low-paid jobs.

联合国共同制度各实体中在外地工作的人员从2000年的45％增加到2005年的54％。
Personnel serving with entities of the United Nations common system at the field level increased to 54 per cent of all staff in 2005 from 45 per cent in 2000.

在20世纪50年代和60年代，ZIM集中在客船上，旁边的货物运输业务的不断扩大。
The 1950s and early 1960s saw Zim concentrate on passenger ships, along with a constant expansion of the cargo shipping business.

哈迪.克鲁格和父亲在过去20多年中在最高水平比赛中保持着出色的发挥。
Hardy Krüger and his father have been performing at the highest level for over 20 years.

在20世纪50年代和60年代，ZIM集中在客船上，旁边的货物运输业务的不断扩大。
In the 1950s and 1960s, ZIM concentrated on passenger ships, alongside a constant expansion of the cargo shipping business.

事实上，政府已做出了一些改革，但这些改革集中在经济领域，有利于富人。
The government had in fact made some reforms, but they were concentrated on the economy, and favored the rich.

为了纠正这个问题，我们必须仔细观察海洋中正在发生的事情。
In order to rectify this, we have to take a good hard look at what is happening in the ocean.

我认为这是一个非常有趣的话题,可能是我在aadl等最近的角色中一直在思考的问题。
I think that's a really interesting topic, probably something I have been thinking about in my more recent roles at AADL and so forth.

在黑色素瘤是一种特别具有攻击性的皮肤癌形式的情况下，已建立的免疫疗法集中在T细胞上。
In the case of melanoma, which is a particularly aggressive form of skin cancer, established immunotherapies focus on T cells.

根据最新的调查，来自国际地质审查的数据表明地震活动集中在距离耶路撒冷13英里外的死海。
The latest investigation, reported in International Geology Review, focused on earthquake activity at the Dead Sea, located 13 miles from Jerusalem.

经济及社会理事会进行的评估，以及秘书长的行进图中提到的目标，就集中在这类成果上。
Evaluations undertaken by the Economic and Social Council, and the goals mentioned in the Secretary-General' s Road Map, focus on these types of results.

在克莱尔眼里，苔丝就像一个王后，也许是因为他知道她是一天中在这个时候走动的最美丽的女人。
Tess seemed like a queen to Clare, perhaps because he knew that she was the most beautiful woman walking about at this time of day.

这个项目将在摩洛哥所有河川流域执行河川流域账户，并在国民账户中在国家一级将结果综合起来。
The project will implement the accounts at the river-basin level in all river basins of Morocco and integrate the results at the national level within the national accounts.

平均每个美国人都会在一段90000小时工作中在他们的一生中，但80％是完全不满意与他们的工作.
The average American spends some 90,000 hours at work during their lifetime, but 80% are outright dissatisfied with….

据统计，79.89%的被劝退学生集中在综合排名200（USNews排名）的美国大学。
According to statistics, 79.89% of the students who were dismissed were concentrated in American universities with a comprehensive ranking of 200(US News ranking).

平均每个美国人都会在一段90000小时工作中在他们的一生中，但80％是完全不满意与他们的工作.
The average American spends some 90,000 hours at work during their lifetime, but 80% are outright dissatisfied with their work….

我告诉伊登，我很好奇我的大脑中在发生什么，并问我是否可以在她的中心进行扫描。
I told Eden I was curious about what was going on in my brain and asked if I could get a scan at her center.