在 中文 中使用 在晚些时候 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
墨西哥和加拿大将在今年晚些时候加入谈判，日本已表示有兴趣参与未来。
Mexico and Canada are set to join the negotiations later this year, and Japan has expressed interest in future participation.作为这个故事的结局，我们在上周晚些时候了解到，阿罗拉已经加入派拓网络担任首席执行官。
As a sort of coda to that chapter, we learned late last week that Arora has joined Palo Alto Networks as its CEO.然而，在当天晚些时候发表的声明中，巴博先生坚持说，他在大选中获胜，并要求重新计票。
In a statement later that day, however, Mr. Gbagbo insisted that he had won the election and called for a recount.通用汽车计划在今年晚些时候推出电动雪佛兰Bolt，它的充电速度约为200英里，售价约为35,000美元。
GM plans to launch late this year the electric Chevrolet Bolt, which would run about 200 miles on a charge, priced at about $35,000.高通公司高管表示，他们将在本月晚些时候透露更多关于如何购买Toq的细节，并没有说明价格。
Qualcomm executives said they would divulge more details on how to buy a Toq later this month, and did not specify a price.您将在下午晚些时候参观被联合国教科文组织列为世界遗产的锡吉里亚古城堡，它被许多人认为是世界的建筑奇迹。
Late afternoon you will visit the Sigiriya Rock, another UNESCO World Heritage Site, which is regarded by many as an architectural wonder of the world.Tatsumi已经在日本展出他的系列，并计划在今年晚些时候将它带到巴黎和韩国的艺术活动。
Tatsumi has already exhibited his collection in Japan and plans to take it to art events in Paris and South Korea later this year.作为这个故事的结局，我们在上周晚些时候了解到，阿罗拉已经加入派拓网络（PaloAltoNetworks）担任首席执行官。
As a sort of coda to that chapter, we learned late last week that Arora has joined Palo Alto Networks as its CEO.年夏天，完成了对调查司的审查，审查结果将在今年晚些时候提交第五委员会。
A review of the Investigation Division had been completed in the summer of 2006 and the results would be presented to the Fifth Committee later in the year.在周日晚些时候的联合国安理会紧急会议上，俄罗斯大使维塔利·丘尔金（VitalyChurkin）否认声称莫斯科支持暴力事件。
In an emergency session of the U.N. Security Council late Sunday, Russian Ambassador Vitaly Churkin denied claims that Moscow was behind the violence.此外，庆祝了微软HoloLens在中国上市，并宣布ProjectScorpio将在今年晚些时候在中国发布。
In addition it celebrated the launch of Microsoft HoloLens in China and announced that Project Scorpio will launch in China later this year.他们希望薄熙来在明年晚些时候北京进行的高层领导人换届中，走上更高的位置。
They hope Mr Bo will take a top position in Beijing during a sweeping shuffle of the Chinese leadership late next year.英国制药巨头葛兰素史克（GSK）周五表示，其候选埃博拉疫苗有望在当天晚些时候抵达利比里亚。
British pharmaceutical giant GlaxoSmithKline(GSK) said on Friday its candidate Ebola vaccine was expected to arrive in Liberia later in the day.电影上映最后日期是12月6日，这也给那些希望在年内晚些时候获奖的影片制作人施加了一点压力。
The final screening date for motion pictures is Dec. 6, putting pressure on those filmmakers who are finishing awards hopefuls late in the year.AT＆T刚刚被FirstNet选中建立无线网络，并表示将在今年晚些时候开始建设。
AT&T has just been selected by FirstNet to build the wireless network and said that construction will begin later this year.雅虎的股价上涨3.09%至41.30美元，而Verizon的股票在下午晚些时候交易中相对不变。
Yahoo's shares were up 3.09 percent at $41.30, while Verizon's shares were relatively unchanged in late afternoon trading.两个目标海军陆战队证实，所有四名遇难者在上午晚些时候在海军和海军陆战队后备中心遇难.
The Marine Corps confirmed that all four victims were killed at a Navy and Marine Corps Reserve Center in the late morning.它上个月举办了一个行业信息日，并计划在今年晚些时候发布正式的提案请求.
It held an information day for industry last month and plans to issue a formal request for proposals later this year.获胜者开始堆积起来，一群售罄的人群在晚些时候大喊“给他一个机会Rog”.
The winners began to pile up and one member of the sell-out crowd yelled“Give him a chance Rog” late on.我们可以确认我们正在与慈善委员会进行讨论，并计划在本周晚些时候与他们会面.
We can confirm that we are in discussions with the Charity Commission and are scheduled to meet them later this week.
