在有需要 - 翻译成英语

• necessary
• needed
• required
• need

在 中文 中使用 在有需要 的示例及其翻译为 英语

现在纸制的捐献卡（apaperdonorcard）已经不再使用了，因为医院的工作人员在有需要时不能及时获取这些信息。
Donor cards are no longer used, as they were difficult for hospital staff to access when necessary.

利比亚的人道社区正在密切跟踪事态发展，并已经启动了紧急人道应对行动在有需要的地区支助平民。
The Humanitarian community in Libya is following developments closely and has already activated the emergency humanitarian response to assist civilians where needed.

政府将对公共事业手册予以修订以确保公营部门的工作场所尽力在有需要的情况下提供祷告场所。
The Government will introduce amendments to the public service handbook to ensure public sector workplaces make every effort to provide space for prayer where there is a need.

他是一名优秀而且聪明的球员，我肯定明年他将会同样在有需要的时候为球队做出牺牲。
He is a good and intelligent player and I am sure he will make the same sacrifices again next year if needed.".

这些细胞被称为成体干细胞，它们位于身体的每一个组织中，并在有需要时迅速作出反应。
These cells, called adult stem cells, are located in every tissue of the body and respond rapidly when there is a need.

包括食物、饮用水、弹药和燃油等补给可能无法按时出现在有需要的地方。
Resupply, including food, water, ammunition, and fuel may not arrive when or where needed.

在工作和爱情中，他们是忠诚和坚定的，并在有需要的时候总会出现。
At work and in partnerships, they are loyal, committed and always there when needed.

开发署在危机中和冲突国家的工作与必要数量概念密切结合，使得开发署能够在有需要的地方做出响应。
UNDP work in crisis and conflict countries was closely linked to the critical mass concept, which would give UNDP the ability to respond where needed.

尤其是在有需要的时候，这些物品和服务应当以便利大众的方式来提供。
These goods and services should be made accessible and available, particularly in times of need.

作为社区的一份子，我们在有需要的时候，都会积极参与。
As an active member of the local community, we will be ready when you need us.

在有需要的地区建立十所新的寄宿学校，因为与其他地区相比，这些地区学生辍学率更高。
Construction of ten new boarding schools for areas in need, which compared to other regions have a high number of pupils who abandon school.

在有需要的领域制定措施和加强工作人员对这些措施的参与.
Establishing practices in areas of need and enhancing staff participation in the practices.

通过提供一个安全的居所，您已经在有需要的时候以有意义的方式帮助社区中的人们。
By providing a safe place to stay, you're already helping people in your community in a meaningful way during a time of need.

在有需要的地方(例如多人流的宽阔广场)，考虑提供触觉引导径，方便弱视者定向；以及.
At needed places(e.g. heavily trafficked large podium floor), tactile guide paths may be provided to facilitate orientation of the visually impaired; and.

报告称94%的澳洲人认为他们在有需要的时候可以依赖某个认识的人，高于OECD平均90%。
Percent of Canadians believe they know someone they could rely on in time of need, higher than the OECD average of 90 percent.

这个寄存器定期审查和更新，在有需要有关的特定风险的性质时。
The register is regularly reviewed and updated as and when required in relation to the nature of specific risks identified and any action taken.

在有需要时，中心会转介儿童入住政府及志愿机构院舍。
Where necessary, they refer children for placement in government and voluntary institutions.

因为我们生活在有需要的市民中间谁能踏入未知的，需要在信仰的危险，并说是一个世界。
Because we live in a world in need of people who can step into the unknown, take a risk in faith, and say Yes.

第三方供应商只有在有需要时才能访问并收集信息，以履行其职能。
Third-party traders can access and collect information only, as needed, to perform their specific functions.

尼克松还允许中央银行在有需要时进入市场，特别是在价格剧烈波动的情况下。
Nixon also allowed central banks to step into the market if there was a need; especially in case of severe price fluctuations.