在 中文 中使用 在有争议 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
在有争议的水域分布和收集海底反潜传感器网络的数据；.
在有争议的朱古地区将恢复集体放牧权利并设立一个让受冲突破坏的地区复原的团结基金。
Collective grazing rights in the disputed territory of Djugu will be restored and a solidarity fund will be established to rehabilitate areas wrecked by the conflict.大会和安全理事会在有争议的事务上应更多求助于该法院以维护会员国的利益。
The General Assembly and the Security Council should make greater use of the Court on matters of a contentious nature so as to ensure the best interests of Member States.发布于一般γ关闭评论在有争议的幻灯片上，谈话的分布和缺乏背景.
在有争议的父子关系案件中，当事人必须应任何其他方的要求接受基因测试。
All parties in a contested paternity case must submit to genetic tests at the request of either party.台湾国防部也在密切关注北京在有争议的南中国海海域建设军事设施的举动。
Taiwan's defense ministry is also watching as Beijing builds military infrastructure in the disputed South China Sea.联合国有许多成员是在当时有争议的情况下获得独立而重生的。
Many members of the United Nations emerged into independence during what, at the time, were controversial circumstances.在有争议的父子关系案件中，当事人必须应任何其他方的要求接受基因测试。
All parties in a contested paternity case must submit to genetic testing at the request of either party.这是阿根廷唯一一艘在有争议的福克兰群岛战争中输掉的主要船只，阿根廷称之为马尔维纳斯群岛。
It was the only major ship Argentina lost in the war over the disputed Falkland Islands, which Argentina calls the Malvinas.另外，我们敦促CITES缔约方关注整个非洲的大象保护需求，而不是仅仅把注意力集中在有争议的贸易谈判上。
Further we are urging CITES parties to focus on elephant conservation needs all across Africa rather than concentrating on controversial trade negotiations.”.称，中国计划在有争议的东海和南海分别建立大规模水下观测系统。
China is planning to build a massive underwater observation system across the disputed East and South China Seas.但今年，人们不是的Coachella已经决定，当它显露参加这次音乐节的主人是在有争议的参与组织。
This year, however, people have decided not to attend Coachella when it was revealed that the music festival's owner is involved in controversial organizations.目前，中国继续在有争议的南中国海水域锻炼，加剧了与多个亚洲邻国的紧张关系.
Currently, China continues to flex its muscles in the disputed waters of the South China Sea, raising tensions with multiple Asian neighbors.他们通常对北京进行军事演习以及在小型有争议岛礁填海造地的举动保持沉默。
They normally keep quiet about Beijing's military maneuvers and reclamation of small, disputed islets.伊朗反对派领导人穆萨维发表了一项声明，支持对总统艾哈迈迪内贾德在有争议的选举中获胜继续进行抗议。
Iranian opposition leader Mir Hossein Mousavi has issued a statement supporting further protests against President Mahmoud Ahmadinejad's disputed election victory.根据杜特尔特的前任贝尼尼奥·阿基诺三世，美国和菲律宾军方两次在有争议的水域附近进行海军演习。
Under Duterte's predecessor, Benigno Aquino III, the U.S. and Philippine militaries twice staged naval exercises near the disputed waters.就算中国在有争议的岛屿问题上与邻国发生冲突，它也接受美国海军的统治地位。
Even as China skirmished with neighbors over contested islands, it accepted the dominance of the United States Navy.In1996,他演奏的汽车事故物癖詹姆斯·巴拉德在有争议的加拿大电影撞车和刺客李树林中2在山谷中的天.
年，10个国家的外长谴责中共在有争议的南中国海修筑人工岛。
就算中国在有争议的岛屿问题上与邻国发生冲突，它也接受美国海军的统治地位。
Even as China skirmished with neighbours over contested islands, it accepted the dominance of the U.S. Navy.
