在管理层 - 翻译成英语

• in management
• at the managerial level

在 中文 中使用 在管理层 的示例及其翻译为 英语

在管理层方面，行政首长开始设立高级别的首席风险官职位并建立了内部风险委员会。
On the management side, executive heads have started creating high-level chief risk officer(CRO) positions and establishing internal risk committees.

在管理层证明了这些指控后，该地区贷款主管辞职，该处管理员被降职。
On management proving the allegations, the area loan supervisor resigned and the branch manager was demoted.

在管理层，有很多的多米诺效应和人才交易。
At the executive level, there's a lot of domino effect and talent trading.

将尽快在管理层和有关工作人员代表之间进行特别协商，以确保及时有效地实施新系统。
Special consultations between management and the relevant staff representatives will be held as soon as practicable so as to secure timely and effective implementation of the new system.

在管理层采取行动和充分考虑审计委员会的意见之前，也征求了联合国审计委员会的意见。
The United Nations Board of Auditors was also consulted before management action was undertaken and views of the Board of Auditors were fully taken into account.

在管理层应对措施所述的12项重点行动中，4项已经得到落实，8项正在进行。
Of the 12 key actions identified in the management response, four have been implemented and eight are ongoing.

法国社区各级行政部门已达到性别平等，但在管理层尚未实现。
In the French Community, gender parity has been attained at all administration levels except the leading positions.

定期进行调查，并将结果与面向客户的员工共享，并在管理层和员工会议上经常讨论。
The surveys are conducted periodically, and the results are shared with customer-facing employees and frequently discussed at management and staff meetings.

在评估过程中，据信Reeg特别寻找降低Caesars薪酬成本的方法，尤其是在管理层和高层管理人员中。
During the evaluation process, Reeg is believed to have specifically looked for ways to pare Caesars' compensation costs, particularly among management and higher-up executives.

防治荒漠化公约》秘书处的征聘工作促进性别平衡，尤其是在管理层职位中.
UNCCD secretariat recruitments advance gender balance, particularly for management level positions.

总体而言，科索沃各部中的少数族裔代表估计占10％，但在管理层只占1.3％。
Overall, minority representation in the Kosovo ministries is estimated to be about 10 per cent. However, this falls to only 1.3 per cent at management levels.

价值观和目的不是简单地发现在焦点小组或在管理层会议上决定。
Values and purpose aren't simply found in a focus group or determined in a C-suite meeting.

他于2008年退休，但今年作为编辑在管理层过渡期间短暂回归。
He retired in 2008 but returned briefly this year as editor during a management transition.

应加强行动，增加妇女在媒体和信息通信技术领域的各个方面，包括在管理层平等获得就业的机会。
Actions to increase women' s equitable access to employment in all areas of media and ICT, including at management levels, should be strengthened.

年审查的质量由一个独立顾问小组加以保证。审查确认该政策继续具有相关性，还强调了各项改进，即在管理层的反应和独立评价的使用方面的改进。
The 2010 review, the quality of which was assured by an independent panel of advisers, confirmed the continued relevance of the policy, and also highlighted improvements, namely in management response and the use of independent evaluations.

所有出版物都应送交与人类住区有关的专业和政策刊物以供审评，并应在管理层讨论审评意见（见第30段）。
All publications should be sent for review to professional and policy journals concerned with human settlements, and the reviews discussed at the managerial level see para.

然而，这一数字显示有上升趋势，因为截至2000财政年度结束时，在管理层的女性国家公务员为122人（占1.3%）。
However, the figure demonstrates an upward trend as there were 122(1.3%) female national public officers in managerial positions in the end of FY 2000.

银行机构和金融机构有义务指定一名管理人员或建立一个委员会，以便在管理层负责打击洗钱活动和资助恐怖主义活动。
Obligation of banking and financial institutions to appoint an officer or establish a committee charged with combating money-laundering and terrorist financing at the management level.

要继续前行再创辉煌，大众集团需要“变得更加国际化、更具企业精神，而且还需要更多女性成员，尤其是在管理层方面”。
To move forward, though, VW“must become more international, more entrepreneurial and more female-- especially at the management level.

我当时还在管理层.
I was already in management.