Most notably, Jacy spent a year in Kenya managing disease and landscape ecology projects for the Smithsonian National Museum of Natural History.
所有案件都在肯尼亚法院待审,肯尼亚警察正在积极追捕涉及该犯罪团伙的其他人。
All cases were pending in Kenyan courts, and the Kenya Police were actively pursuing other persons who had been involved in the criminal enterprise.
在肯尼亚,人居署、政府机构和地方当局之间的伙伴关系确定了私营部门筹资的工作方法。
In Kenya, a partnership between UN-Habitat, government agencies and local authorities has established working methodologies for private sector finance.
讨价还价的艺术在肯尼亚文化中有很深的根基,并被认为是必须的商业技能。
The art of bargaining has deep roots in Kenyan culture, and is regarded as an essential business skill.
但在肯尼亚和其他地方,缺乏调查专业知识,数十年的腐败和缺乏财务监督阻碍了这些努力。
But in Kenya and elsewhere, a lack of investigative know-how, decades of corruption and a lack of financial oversight hamper the efforts.
讨价还价的艺术在肯尼亚文明中有很深的根基,并被以为是一定的商业技巧。
The art of bargaining has deep roots in Kenyan culture, and is regarded as an essential business skill.
妇女在肯尼亚海外使团(大使)中的代表度为14%。
Representation of women in Kenyan missions abroad(Ambassadors) is at 14.0 per cent.
与之相似,在肯尼亚英语中,冠词"the"常常被误用,尤其是和不可数名词在一起的时候。
Similarly, the article"the" in Kenyan English is often used in cases that would otherwise be deemed inappropriate, especially with uncountable nouns.
有外国法官在肯尼亚法院审案的做法,但磋商表明,需要显示对这种海盗审判的具体需要。
There is a practice of such foreign judges sitting in Kenyan courts, but consultations suggest that a specific necessity for this in relation to piracy trials would need to be shown.
他指责本国监管部门的腐败导致外国渔船在肯尼亚水域非法捕鱼,因为每次外国船只被捕后不久就被释放了。
He blames corruption for illegal fishing by foreign ships in Kenyan waters, saying that when arrested the foreigners were quickly released.
而在肯尼亚法院仍然通过死刑,自1987年以来,实际上没有执行任何处决。
And while death penalties are still passed in Kenyan courts, no executions have actually been carried out since 1987.
尤其是被捕的海盗看来主要在肯尼亚法庭遭到起诉。
In particular, it appears that apprehended pirates are being prosecuted mainly in Kenyan courts.
由欧洲联盟委员会资助的奖学金计划正在进行,目前正向33名在肯尼亚各大学就读的索马里学生提供支持。
The ongoing scholarship initiative sponsored by EC currently supports 33 Somali students studying in Kenyan universities.
年11月,船东挑选一批船员,通知其将在肯尼亚沿海城市拉穆和马林迪近海水域捕鱼。
In November 2004, the owners selected a crew and advised crew members that they would be fishing in Kenyan waters off the coastal cities of Lamu and Malindi.
目前,有一百多名疑似索马里海盗被关押在肯尼亚监狱。
At the time of writing, there are more than one hundred suspected Somali pirates in Kenyan prisons.
KickStart"是在肯尼亚的一个非营利组织,它在非洲研发、调整和在市场上推广技术。
KickStart is a non-profit organization based in Kenya that develops adapts and markets technologies in Africa.
上个星期,在肯尼亚因有争议的选举而爆发的冲突中,至少有300人死亡。
In Kenya, at least 300 people have died in ethnic fighting following last week's disputed presidential election.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt