在 中文 中使用 地区中心 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
例如，位于伯拉第斯拉瓦市的联合国开发计划署地区中心就设立了一个普遍定期审查后续金融资助机制。
For example the UNDP Regional Centre in Bratislava has set up a UPR follow-up Financial Facility.近期，越来越多的EB-5地区中心项目暴露出负面消息。
Recently, more and more cases of EB-5 regional center projects are coming to light in a negative way.新闻部应当继续使其工作合理化，以加强外联，促进信息中心之间以及与地区中心之间富有成效的合作。
The Department should continue to rationalize their work in order to enhance outreach, and to foster fruitful cooperation among them and with the regional centres.BraunMedicalGulf将作为其四大事业部的地区中心，包括B.
Braun Medical Gulf will serve as a regional hub for its four divisions; B.许多地区中心和项目开发商正向居住在美国的持有临时签证的外国潜在投资人推销EB-5项目并大获成功。
Many regional centers and project developers are successfully marketing the EB-5 Program to potential foreign investors already residing in the U.S. on temporary visas.像兀兰地区中心和其他项目一样，这个国家真正为实现长期增长和发展做好了准备。
With projects like the Woodlands Regional Centre and the others, the nation is truly poised for real long-term growth and development.华为表示，该公司拥有超过1.3万名员工，并在12个欧盟国家设有2个地区中心和23个研究中心。
Huawei claims to employ more than 13,000 people and runs two regional centres and 23 research 年8月，移民归化局自1998年以来首次批准地区中心申请。
In August 2003, the INS began approving regional center petitions for the first time since 1998.月11日,普里兹伦地区中心开始全面执行任务;12月19日,2号地区中心(Mitrovica)开始执行任务。
Prizren Regional Centre became fully operational on 11 December; Regional Centre 2(Mitrovica) became operational on 19 December.没有合适的空中交通设施连接乌兰巴托和其他地区中心，旅游业会大受打击。
Without proper air transport infrastructure connecting Ulaanbaatar and the regional centers, tourism would be disadvantaged.目前正在寻找建立早期发现和治疗乳腺癌地区中心的可能性。
Possibilities are now being explored for creating regional centres for the early detection and treatment of breast cancer.普里兹伦地区中心暂时扩大了行动地区,其中包括Djakovica市。
The Prizren Regional Centre has temporarily extended its area of operations to include the Djakovica municipality.公立医院包括普通医院和专科医院，范围从地区中心到地方医院。
Public sector hospitals comprise general or specialized establishments, ranging from regional centres to local hospitals.领土的交通可达性正在增加该地区领导层设法在托木斯克、地区中心和偏远的北方村庄之间建立了定期空运。
The leadership of the region managed to establish regular air transportation between Tomsk, regional centers and remote northern villages.尼恩小镇坐落在一座窄小的泻湖里，大约距离扎德尔（Zadar）地区中心14公里处。
The small town of Nin is located in a shallow lagoon about 14 km away from the regional center Zadar.佩奇地区中心设立后,将执行核查团在Djakovica的巡逻任务。
When the Pec Regional Centre is established, it will undertake KVM patrolling of Djakovica.布基纳法索的"企业情报交流点"项目通过国家和地区中心提供市场信息。
The" Business intelligence trade points" project in Burkina Faso provides access to market information through both national and regional centres.现在超过90%的“EB-5”申请是通过地区中心，而不是通过直接投资提出。
Now, more than 90 percent of EB-5 applications are made through regional centers rather than through direct investment.年8月，移民归化局自1998年以来首次批准地区中心申请。
In August of 2003, INS began approving regional center petitions for the first time since 1998.联合国地雷行动协调中心继续就业务活动、核证和质量保证在联黎部队与地区中心之间进行联络。
The United Nations Mine Action Coordination 
