地质模型 - 翻译成英语

• geological model
• geologic model

在 中文 中使用 地质模型 的示例及其翻译为 英语

年还拟启动中印度洋海盆多金属结核矿床地质模型方面的工作。
It is also proposed during 2009 to initiate work on a geological model of polymetallic nodule deposits in the Central Indian Ocean basin.

近年来，计算机科学的发展使我们能够直接在三维空间中建立地质模型。
In the last few years, the advances in computer science allow us to develop construction methods of geological models directly in three dimensions.

在该财政期内，管理局将继续努力开发克拉里昂-克利珀顿区多金属结核矿床的地质模型。
During the financial period, the Authority will continue its development of a geological model of polymetallic nodule deposits in the Clarion-Clipperton zone.

(e)向法律和技术委员会作出演示，介绍建立地质模型的工作进展；.
(e) A presentation to the Legal and Technical Commission informing it of progress in the work to establish the geological model;

(b)举办研讨会（及出版会议文集）介绍和讨论探矿者指南和地质模型的主要成果；.
(b) A workshop(the proceedings of which will be published) to present and discuss the key results of the prospectors' guide and the geological model;

(d)一个单独的由克拉里昂-克利珀顿区多金属结构矿床地质模型产生的结果/数据/报告网页；.
(d) A separate webpage for the results, data and reports from the geological model of polymetallic nodule deposits in the CCZ;

在2005-2006两年期内，已着手开发克拉里昂-克利珀顿区多金属结核地质模型的代用变量。
In the period 2005-2006, work was initiated on developing the proxy variables for the geological model of polymetallic nodules in the CCZ.

(b)经秘书处且可能由独立专家审查后，提出地质模型的最后草稿；.
(b) A final draft of the geological model following a review by the secretariat and possibly independent experts;

(c)为介绍和讨论《探矿者指南》和地质模型的主要结果举办一次研讨会；.
(c) A workshop to present and discuss the key results of the prospector' s guide and the geological model;

(b)克拉利昂-克利珀顿断裂带多金属结核矿床地质模型进度情况；.
(b) Update on progress in the geological model on polymetallic nodule deposits in the Clarion-Clipperton fracture zone;

第二节说明秘书处请求承包者提供的具体数据以及有关数据可能有助于制定地质模型的理由。
Section II describes the specific data the secretariat is requesting from the contractors and the reasons why these data may be useful in the formulation of the geological model.

周怀阳先生讲述了其关于研制CC区矿床地质模型的研究工作。
Mr. Zhou presented a description of his research on the development of a geological model for CCZ deposits.

(b)承包者将与秘书处确定每一承包者各自应为支持地质模型而进行的工作的范围。
(b) The contractors will work with the secretariat to define the individual scopes of work for each contractor in support of the geological model.

中国还与管理局合作，为管理局克拉里昂-克利珀顿断裂区地质模型项目派出专家。
China also cooperates with the Authority by providing experts for the project on a geological model for the Clarion-Clipperton Fracture Zone.

委员会得到了介绍项目结果的材料，其中包括地质模型和探矿者指南，以及在2009年12月的讲习班上通过的建议。
The Commission received a presentation of the outcomes of the project, consisting of the Geological Model and the Prospector' s Guide, and of the recommendations adopted during the workshop in December 2009.

年，在斐济楠迪举行国际研讨会期间，管理局推出了一个项目，研制一个克拉里昂-克利珀顿区多金属结核矿床地质模型。
In 2003, during an international workshop held at Nadi, Fiji, the Authority launched a project to develop a geological model of polymetallic nodule deposits in the Clarion-Clipperton zone.

要回顾的是，2003年，在斐济楠迪举行的国际研讨会期间，管理局推出了一个项目，研制一个克拉里昂-克利伯顿断裂带多金属结核矿区地质模型。
It will be recalled that in 2003, during an international workshop held at Nadi, Fiji, the Authority launched a project to develop a geological model of polymetallic nodule deposits in the Clarion-Clipperton fracture zone.

外部专家审查了该地质模型项目的结果----《探矿者指南》和地质模型本身，提出了若干建议。
The outputs of the geological model project-- the Prospector' s Guide and the Geological Model itself-- were reviewed by external experts and a number of recommendations were put forward.

借助全球定位系统的板块运动学研究对板块运动进行了详细观测，确认了地质模型，并将之扩大应用到地质条件对研究结果影响薄弱的区域。
Plate kinematic studies with GPS provided detailed observations of plate motions, confirming the geological models, and extending them to regions where constraints from geologic data were weak.

根据在制定C-C断裂区地质模型方面所取得的进展，预计管理局关于多金属结核的勘探和保留区的数据库也可予扩大。
Based on progress with the geologic model of the CCFZ, it is expected that the Authority' s database on exploration and reserved areas for polymetallic nodules can also be expanded.