在 英语 中使用 Geological model 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The Commission received a presentation of the outcomes of the project, consisting of the Geological Model and the Prospector' s Guide, and of the recommendations adopted during the workshop in December 2009.
To carry this work further, the Authority, in January 2003, convened an expert group of scientists to draw up a preliminary proposal for the establishment of a geological model for the CCZ.
为进一步推动这项工作，管理局于2003年1月召集了一个科学家专家组，为建立克拉里昂-克利伯顿区的地质模式起草初步建议。In 2003, during an international workshop held at Nadi, Fiji, the Authority launched a project to develop a geological model of polymetallic nodule deposits in the Clarion-Clipperton zone.
年，在斐济楠迪举行国际研讨会期间，管理局推出了一个项目，研制一个克拉里昂-克利珀顿区多金属结核矿床地质模型。It will be recalled that in 2003, during an international workshop held at Nadi, Fiji, the Authority launched a project to develop a geological model of polymetallic nodule deposits in the Clarion-Clipperton fracture zone.
要回顾的是，2003年，在斐济楠迪举行的国际研讨会期间，管理局推出了一个项目，研制一个克拉里昂-克利伯顿断裂带多金属结核矿区地质模型。The outputs of the geological model project-- the Prospector' s Guide and the Geological Model itself-- were reviewed by external experts and a number of recommendations were put forward.
外部专家审查了该地质模型项目的结果----《探矿者指南》和地质模型本身，提出了若干建议。The project to establish a geological model for the Clarion-Clipperton Zone was near completion, and the Authority planned to convene a workshop to present the results of the project in 2009.
为克拉里昂-克利珀顿区建立一个地质模型的项目已接近完成，而管理局则计划在2009年召开一次研讨会，介绍该项目的成果。The objective of the first workshop, scheduled for 2009, will be to review the geological model of polymetallic nodule deposits in the Clarion-Clipperton zone(see paras. 9193 below).
第一次研讨会定于2009年举行，其目的是审查克拉里昂-克利珀顿区多金属结核矿床的地质模型(见下文第91至93段)。During 2009, the secretariat was able to initiate work on a new project to establish a geological model of polymetallic nodule deposits in the Central Indian Ocean basin.
年期间，秘书处得以开始着手一个新项目，构建一个中印度洋盆地多金属结核矿床的地质模型。Subsequently, from 13 to 20 May 2003, as the sixth in its series of international workshops, the Authority convened a workshop at Nadi, Fiji, to establish a geological model of polymetallic nodules of the CCZ.
此后，2003年5月13日至20日，管理局在斐济纳迪举行讲习班，确定克拉利昂-克利珀顿区多金属结核的地质模式；这是其系列国际讲习班中的第六期。It diverges only slightly by adding a new item, which refers to supporting activities of the Authority(i.e., developing a geological model for the CCZ).
只是略微有些偏离，即新增加了一项，其中谈及管理局的支助活动（例如研制克拉里昂-克利珀顿区的地质模型）。Leapfrog-- 3-D geological modelling.
Leapfrog三维地质建模软件.Data interpretation including geological correlations and sequence stratigraphy analysis in sedimentary basins and geological modelling;
数据解释，包括沉积盆地的地质比对和层序地层分析以及地质模型.Final tabulation of the assay data is now complete and updating the geological models and mineralisation domains has commenced.
化验数据的最终表列现已完成，已经开始更新地质模型和矿化域。With evolving geological modelling and new technology, there's always a way to look at past producing mines and find more gold.
随着地质建模和新技术的发展，人们总能找到过去生产的矿山并找到更多的黄金。Plate kinematic studies with GPS provided detailed observations of plate motions, confirming the geological models, and extending them to regions where constraints from geologic data were weak.
借助全球定位系统的板块运动学研究对板块运动进行了详细观测，确认了地质模型，并将之扩大应用到地质条件对研究结果影响薄弱的区域。Other matters: progress report on geological model.
其他事项：地质模型进展报告。Update on progress with the geological model for the Clarion-Clipperton Zone.
克拉里昂-克利珀顿区地质模型方面的最新进展情况。Status report on the development of a geological model for the Clarion-Clipperton Zone.
关于构建克拉里昂-克利珀顿区地质模型的情况报告.(f) Update on progress on the geological model for the ClarionClipperton Fracture Zone;
(f)克拉里昂-克利珀顿区地质模型最新进展情况；.Establishment of a computerized basis for the development of the geological model for the CCZ.
建立研制CCZ地质模式的计算机化基础.
