在 中文 中使用 地雷爆炸 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
未爆弹药和地雷爆炸造成另外13名儿童死亡，27人受伤，与2012年同期相似。
Unexploded ordnance and landmine detonations resulted in another 13 child deaths and 27 injuries, on par with the same period in 2012.有两个地雷爆炸，两只牲畜被炸死，其他则受伤。
Two landmines exploded, killing two of the animals and injuring the others.年，由地雷爆炸、四处流窜的土匪和其他犯罪活动造成的伤亡也没有停止。
Casualties from mine explosions, widespread banditry and other criminal activity also continued in 2004.次日，在边境同一地点，有三名罗兴亚男子在三次不同地雷爆炸中负伤。
The next day, three Rohingya men were injured in three separate landmine blasts near the same border point.克罗地亚官员估计说，自1991年爆发的巴尔干战争开始，已有大约2,500人死于地雷爆炸。
Croatian officials estimate that since the beginning of the Balkan wars in 1991, about 2,500 people have died from land mine explosions.时10分在黎巴嫩和巴勒斯坦边界附近的Maysal-Jabal一枚地雷爆炸。
At 1910 hours a landmine exploded in Mays al-Jabal near the Lebanon-Palestine boundary.年4月1日，普里什蒂纳机场附近发生一起地雷爆炸事件，炸死一名科索沃阿族人。
On 1 April 2008, 红十字国际委员会在自己的医院和假肢康复中心看到太多地雷爆炸导致的伤害。
The ICRC sees all too often in our hospitals and rehabilitation centres the injuries caused by mine blasts.地雷爆炸对一名儿童的身体所造成的伤害通常也大于对成人的伤害，而受到伤残的儿童需要许多年的医疗和心理辅导。
A mine explosion is likely to cause greater damage to the body of a child than to that of an adult, and maimed child survivors require years of medical treatment and psychological support.因此，即使伤害发生在敌对行动结束以后，例如地雷爆炸致伤、流产、呼吸道疾病以及精神方面的问题仍可归因于伊拉克107。
Thus, even if injuries were incurred after the cessation of hostilities, injuries such as wounds caused by mine explosions, miscarriages, respiratory difficulties and mental problems could be attributable to Iraq.到70000人主要是由于地雷爆炸事故造成肢体残缺。
Between 40 000 and 70 000 people have been maimed, mainly in accidents caused by land mines exploding.平均每年有50多颗地雷爆炸，且不提无数未加报道的情况。
On average, more than 50 mine explosions were recorded every year, not to mention the countless number that went unreported.通过这种方式,之前它可能炸毁任何地雷爆炸的人。
That way, it would probably 稳定部队目前正在调查9月16日发生的一起地雷爆炸事故。
SFOR is currently investigating an accidental mine explosion which occurred on 16 September.在克钦邦的诸多危险中，地雷爆炸可能是最为致命的。
Among other risks, landmine explosions are probably the deadliest in Kachin State.时50分，敌军部队向地雷爆炸地点发射了6发炮弹。
有些儿童在牧羊时或在帐篷旁玩耍时因地雷爆炸而失去肢体。
Some children have lost limbs to exploding mines while tending 其中包括以色列占领所遗留的地雷爆炸造成六人受伤并导致严重破坏。
They include the detonation of landmines left behind by 他还说，在村庄附近的地雷爆炸之后，枪击完全是单向的。
He also said 自1967年占领以来,有86人因地雷爆炸而受伤并导致严重残废。
Since the beginning of the occupation in 1967, 86 persons have been injured and very badly disfigured by exploding mines.
