在 中文 中使用 坠毁 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
他含泪说：「我知道，这架飞机坠毁，但我不能相信我的弟弟和他一家都死了。
I know that the plane crashed- he says through tears- but I can't believe that my brother and his family are dead.拥有坠毁直升机的美国大陆地产公司表示，麦科马克过去五年一直与他们一起飞行。
American Continental Properties, the company that owns the helicopter that crashed, said McCormack has been flying with them for the past five years.当被问及如何确定飞机坠毁是一次事故时，特鲁多说，这是许多需要调查的问题之一。
Asked how he could be certain the downing of the plane was an accident, Trudeau said it is one of many questions that requires investigation.一个飞碟坠毁在新墨西哥州和外星人的尸体被空军一直在一个秘密的仓库。
A flying saucer crashed in New Mexico and the bodies of the extraterrestrials are being kept by the Air Force in a secret warehouse.无人驾驶飞机的坠毁标志着美国和伊朗之间紧张局势升级的新高。
The downing of the unmanned aircraft marked a new high in the rising tensions between the United States and Iran.新闻报道说直升机/小型飞机坠毁在屋顶上，这与我听到/看到的情况是一致的。
News reports saying helicopter[or] small plane crash onto roof which would be consistent with what I heard[and] saw.".埃塞俄比亚航空公司302航班本周起飞后不久坠毁，机上157人全部遇难，并在航空业引发了一场风暴。
Ethiopian Airlines Flight 302 crashed shortly after takeoff this week, killing all 157 people onboard and triggering a storm in the aviation industry.该项目标志着北约成员国土耳其与俄罗斯之间的紧密联系，后者在2015年俄罗斯战斗机坠毁之后克服了重大破裂。
The project symbolises close ties between NATO member Turkey and Russia which overcame a major rupture in 2015 following the downing of a Russian fighter jet.缺乏可能阻止费城Amtrak坠毁的自动制动系统“并非由缺乏资金驱动。
The lack of an automatic braking system that could have prevented the Philadelphia Amtrak crash"wasn't driven by a lack of funding.年--一架飞机在紧急着陆时坠毁在波兰首都华沙附近，造成美国拳击队（14人）及另外73人死亡。
March 14- In Poland, a plane crashes during an emergency landing near Warsaw, killing a 14-man American boxing team and 73 others.埃塞俄比亚当局要求BEA帮助提取和解释坠毁飞机的黑匣子，因为埃塞俄比亚没有必要的专业知识和技术。
Ethiopian authorities asked BEA for help in extracting and interpreting the crashed plane's black boxes because Ethiopia does not have the necessary expertise and technology.吉金否认了这些指控，重申他和他的手下对这架命中注定的航班坠毁没有责任。
Girkin denies the allegations by reiterating that he and his men were not responsible for the downing of the ill-fated flight.他最后的记忆是在阿富汗坠毁的飞机，所以他来这里毫无意义。
His last memory was crashing his plane in Afghanistan, so it does not make any sense that he would be here.年前在印第安纳州发生类似的涡轮螺旋桨飞机坠毁是由冰引起的，之后NTSB建议更积极地使用气动除冰靴。
A similar turboprop jet crash 15 years ago in Indiana was caused by ice, and after that the NTSB recommended more aggressively using pneumatic de-icing boots.如果一架满载运输机坠毁，机上可能有20人甚至更多，而且他们都没有弹射这一选择。
If a fully loaded transport crashes, there can be 20 people or more aboard, none of them with the option to eject.据CubandeAviacion经营的波音737坠毁在国际机场附近，国家机构PrensaLatina报道。
The Boeing 737 operated by Cubana de Aviacion crashed'near the international airport,' state agency Prensa Latina reported.他们还发布了据称显示沙特飞机坠毁及其残骸的录像。
They also released footage allegedly showing the downing of the Saudi aircraft and its wreckage.火山灰可能导致飞机坠毁，干扰数百趟飞越北加或通过猛犸山地区的日常航班。
Volcanic ash could bring down jetliners and disrupt hundreds of flights daily passing through Northern California or the Mammoth Mountain area.这是f-35a战机坠毁的第一例，该战机于2016年推出，最近才在多个国家投入使用。
It is the first case of an F-35A crashing, as the warplane, introduced in 2016, has only recently come into service in various countries.年前在印第安纳州发生类似的涡轮螺旋桨飞机坠毁是由冰引起的，之后NTSB建议更积极地使用气动除冰靴。
A similar turboprop jet crash 15 years ago in Indiana was causedby ice, and after that the NTSB recommended more aggressively usingpneumatic de-icing boots.
