This was the fourth, and final, Confederate monument the city has removed since late April.
世纪之交,城市已经扩大到吸纳越来越多的工厂工人.
Cities had expanded at the turn of the 19th century to absorb the growing number of factory workers.
阿塞拜疆的地区已经复苏,城市已经改善,现代基础设施项目已经实施,”他说。
Azerbaijan's regions have revived, the cities have improved and modern infrastructure projects have been implemented,” he said.
自2003年以来,这城市已经由5位市长领导过。以下是历任市长名单.
Since 2003, the city has been led by five mayors. The previous mayors are listed as below.
其他城市已经完全恢复,把撤离人员安置在临时住所,恢复天然气和供水线路,并清理废墟。
Other cities had managed to rebound completely, placing evacuees in temporary homes, restoring gas and water lines, and clearing debris.
世界上大多数大城市已经凌乱不堪,渐渐地,在回应的需要;
Most of the world's great cities have grown haphazardly, little by little, in response to the needs of the moment;
凡开始作为一个小渔村,城市已经成长为欧洲最热门的景点之一。
While it began as a small fishing village, the city has grown to one of the hottest spots in Europe.
这些城市已经下降为战争和自然灾害的结果,但还是活了下来。
These cities have fallen as a result of wars and natural disasters, but still survived.
加里森说盒子城市已经成长为一个事件如果学生教育对方,并希望参与意识。
Garrison notes,"Box City has grown into an event where students are educating each other and wanting to engage in the awareness.".
在很多地区,城市已经汇集成“城市群”,很难分清哪里是头哪里是尾。
In many areas, cities have converged into“urban archipelagos”, and it's hard to tell where one stops and the other begins.
但它是长和自去年搬石头,我认为我的城市已经被遗忘。
But it is long and long since the stone was last moved, and I think that my city has forgotten.”.
值得注意的是,二线城市已经连续46个月结束了库存同比下降。
It is worth noting that the second-tier cities have ended the 46-month decline in inventory over the same period of last year.
一些城市已经制定计划,推广使用非机动车辆,并投资建设城市自行车通道网络。
Some cities have instituted schemes to promote the use of non-motorized vehicles and have invested in networks of urban bicycle pathways.
至于金融服务业,若干城市已经铺开红毯,以便吸引总部位于伦敦的公司。
When it comes to the financial services industry, several cities have rolled out the red carpet to woo London-based companies.
部分原因也是由于受英镑下跌影响,这意味着英国城市已经成为对于国际留学生来说更能负担得起的选择。
This is partly thanks to the fall in the value of the pound, which means British cities have become more affordable options for international students.
城市已经成为经济增长和环境保护的焦点,两者是中美关系中最重要的问题。
Cities have become the focal point of economic growth and environmental protection- the most important issues of the U.S.-Chinese relationship.
科学家此前作出在全球范围内不祥预测和一定数量的美国城市已经被警告了不断增长的危险.
Researchers have previously made ominous projections on a global scale, and a number of US cities have been warned of the growing hazard.
他们不能告诉你有多少人扣留,或结束我们是否应完全保释金,如一些城市已经完成。
They can't tell you how many people to detain, or whether we should end money bail altogether, as some cities have done.
随着世界人口与经济活动集中于城市地区的比例不断增加,城市已经成为讨论可持续发展的关键。
As an increasing percentage of the world's population and economic activities concentrate in urban areas, cities have become pivotal to discussions of sustainable development.
目前,国内的建筑垃圾处理事业处于发展阶段,不少城市已经开始引进投入生产。
At present, the domestic construction waste disposal business in the development stage, many cities have begun to introduce into production.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt