We have recently taken steps to nearly double our annual lending to middle-income countries from $15 billion to as much as $28 billion a year.
随着LNG出口能力在2019年增加近一倍,美国今年有望成为全球领先的天然气供应国。
With LNG export capacity set to nearly double in 2019, the United States is poised to become a leading global supplier.
标准抵扣额将增加近一倍,子女抵税额将上升,而个人免税额将被取消。
The standard deduction would be nearly doubled and the child tax credit would rise, while personal exemptions would be repealed.
研究人员估计,到2050年,美国穆斯林人口的数量将增加近一倍。
Researchers estimate that by 2050, the U.S. Muslim population will have nearly doubled in size.
这一合并于2016年底完成后,PartnerPro网络的规模预计将增加近一倍。
By the time this integration is completed at the close of 2016, the PartnerPRO Network is expected to almost double in size.
废物管理解决方案垃圾填埋场占世界甲烷排放量的11%,城市垃圾预计将增加近一倍的2025。
Solutions for Waste Management Landfills account for 11% of the world's methane emissions, and municipal waste is expected to nearly double by 2025.
这两家公司还表示,他们预计到2024年,市场上的涡轮机将比现在的机型增加近一倍的发电技术。
These two companies have also said they're assuming turbines on the market by 2024 will have almost doubled the generating technology over today's models.
从2008年到2011年用于发放养老金等补助的拨款总共将增加近一倍。
In total, the allocations for pensions and other benefits will have nearly doubled from 2008 to 2011.
如果与他人组成搭档,她们的时间可增加近一倍,达到超过19分钟。
When teamed with a partner their time nearly doubled, increasing to just over 19 minutes.
到2050年,美国的老年人口将增加近一倍,达到8370万人。
By 2050, the U.S. population of older adults will have nearly doubled, to 83.7 million people.
印度官员表示,他们在一条国道上确定了至少有三个危险区,这条大陆上已经增加近一倍警力。
Officials said they have identified at least three vulnerable stretches on National Highway 44 where deployment of security personnel has been almost doubled.
Lowe表示,今明两年的农业收入对比过去二十年的平均水平预计增加近一倍。
Lowe says, comparing the agricultural income in the next two years over the past twenty years the average level is expected to increase nearly doubled.
美国8月份财政赤字大幅上升较去年同期增加近一倍.
The monthly US budget deficit in August almost doubled compared to the same period last year.
THE Panama canal is struggling to control major congestion as transit times nearly double to a record 53 hours, while this week"s backlog averaged 93 vessels.
到2020年,该数字将增加近一倍,达到4000万台,这是出货量排二、三位区域(西欧和北美)的总和。
By 2020, that number is expected to almost doubleto 44 million, the same as the next two regions(Western Europe and North America) combined.
Across the world, nearly 14 million children have been orphaned by HIV/AIDS and their numbers will nearly double to 25 million by the end of the decade.
The non-opium economy has grown at an average of 12 per cent over the past four years, and during the reporting period per capita gross domestic product(GDP) nearly doubled, to $289.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt