增长的主要原因 - 翻译成英语

• the main reason for the increase
• the main reason for this growth
• major reasons for the growth

在 中文 中使用 增长的主要原因 的示例及其翻译为 英语

玉米是使清朝人口快速增长的主要原因吗？?
Is poverty the main cause of rapid population growth?

增长的主要原因是加入Shopify平台的卖家数量增加。
This increase was primarily driven by growth in the number of merchants joining Shopify's platform.

其增长的主要原因是它能够加快新产品的步伐。
The main reason for its growth is its ability to accelerate the pace of new product development.

这可能是这种分布持续增长的主要原因之一。
This is perhaps one of the main reasons for the sustained growth of this distribution.

增长的主要原因是医疗保险缴费支出增加140万元。
The increase is primarily due to a $1.1 million increase in health insurance costs.

减税和就业法案是我们看到这种增长的主要原因。
The Tax Cuts and Jobs Act is a major reason why we are seeing such growth.”.

其增长的主要原因是它能够加快新产品开发的步伐。
The main reason for its growth is its ability to accelerate the pace of new product development.

这一增长的主要原因是从农村到城市的人口迁移。
Growth of this sector is primarily due to the shift in population from the rural areas to the cities.

维尔马表示，房价增长的主要原因是“改善市场条件”。
Verma says the main reason cited for the increase was“improving market conditions.”.

全球军火贸易去年增长的主要原因是中东国家的需求增加。
The increase in arms sales last year was mainly the result of increased demand from Middle Eastern countries.

此外，电商平台的出现也是假货不断增长的主要原因之一。
The emergence of e-commerce platforms is also one of the chief reasons for the constant growth in the counterfeiting.

笔者认为，新兴市场国家FSFDI迅速增长的主要原因有以下四个：.
The author believes that there are four main reasons for the rapid growth of FSFDI in emerging market countries.

报告中认为，电力需求增加是促进该市场稳定增长的主要原因。
The report argues that the increase in electricity demand is the main reason for the steady growth of the market.

增长的主要原因是加大了社会渠道拓展力度，适当增加了营销投入。
The growth was mainly attributable to the Group's increased efforts to expand social channels and appropriately increased marketing initiatives.

中国GDP持续增长的主要原因是全球消费需求不断增长，出口稳定增长。
The main reason for China's sustained growth in GDP is the growing global consumer demand, which provides a stable increase in exports.

利润增长的主要原因是收取储藏费、大量裁员及进口增加11％。
This increase was due primarily to storage fees being paid, substantial staff cuts and an 11 per cent increase in imports.

但今天，婚姻和出生率的上升被认为是人口数量急剧增长的主要原因。
But today, the increase in marriage and birth rates is held to be the main reason for the sheer growth in population numbers.

需求增长的主要原因是发展中国家尤其是中国的迅速增长和工业化。
The main factor behind the increase in demand was the rapid growth and industrialization in developing countries, particularly China.

拟议的增长的主要原因是联合国安全协调员办公室所需资源增加。
The proposed increase is due largely to the additional requirements for the Office of the United Nations Security Coordinator.

从1998年到1999年，增长的主要原因是对粮食计划署的缴款剧增。
The increase from 1998 to 1999 was largely attributed to the sharp increase in the contributions to WFP.