备注 - 翻译成英语

• note
• remark
• remarks
• comments
• notes
• comment

在 中文 中使用 备注 的示例及其翻译为 英语

备注：七具寻获尸体中，只有四具可被辨识。
NOTE: Of the six recovered corpses, only four could be positively identified.

备注：这些是ISP提供的公用IP地址。
NOTE: Public IP addresses are known as a unique IP address given by ISPs.

备注：MTP为USConecLtd.的注册商标.
NOTE: MTP® is a Registered Trademark of US Conec Ltd.

备注：游戏更新到1.3版，包括以下DLCs.
NOTE: Game is updated to the latest version. Included DLCs.

非常简单，备注一下。
Very simple; noting to it.

备注：不同地区可能有些许差异。
REMARK: Small differences by region are possible.

备注：驾驶雪地摩托的客人需要有有效的驾驶证。
Please note: To operate the snowmobiles a valid driver's license is required.

备注：标题已经过纠正。
Editor: The title has been corrected.

备注：Oystercard价格比纸质车票便宜。
TIP: go cards are 30% cheaper than paper tickets.

备注：有改动！!
Please note: There have been some changes!

备注：其实，我真正想说的，并没有说出来。
Ah, but what I want to say really cannot be said.

备注：来自于意大利.
Answer: I'm from Italy.

备注：无需注册）.
Please note: there is no need to register.

(备注：儿童须有大人陪同).
(Please note that children MUST be accompanied by an adult).

备注：该项目正在审核中，可能会有所变化。
Please note that this course is currently under review and may change.

备注：以下要求并不是硬性要求.
Please Note: what follows are not hard rules.

备注：不要滥用这种技巧。
CAUTION: Do not misuse this technique.

备注：加尔各答维多利亚纪念馆每逢星期一关闭.
Please Note: Victoria Memorial is closed on Mondays.

厨房备注：这个食谱很容易加倍。
Cook's Tip: This recipe can be easily doubled.

备注：字数限制500字.
Please note: Limit of 500 words.