多样化的国家 - 翻译成英语

• diverse country
• diverse countries
• diverse nation
• diversified countries

在 中文 中使用 多样化的国家 的示例及其翻译为 英语

海湾合作委员会国家的通货膨胀率一向比经济较为多样化的国家要低得多，1997年也不例外。
Inflation rates have traditionally been much lower in the GCC countries than in the countries with more diversified economies, and 1997 was no exception.

也门对马来西亚在一个宽容、多样化的国家实现各种宗教和民族群体之间的和谐表示钦佩，并称赞它在使人们获得受教育权方面所取得的成就。
Yemen admired Malaysia for achieving harmony among religious and ethnic groups in a tolerant, diverse country, praising also achievements in the right to education.

全面国际收支方面的变化在很大的程度是由石油价格的改变推动的，它不仅影响到石油输出国，也影响到较多样化的国家。
Changes in the overall balance of payments are largely driven by changes in the price of oil, which affect not only the oil-exporting countries but also the more diversified countries.

非石油产品出口，特别是来自经济多样化的国家（尤其是埃及、约旦和阿拉伯叙利亚共和国）的非石油产品出品预期将显著增加。
Non-oil exports are expected to increase significantly, particularly those from countries with more diversified economies, most notably Egypt, Jordan and the Syrian Arab Republic.

澳大利亚是最受欢迎和最多样化的国家之一。
Australia is one of the most diverse and welcoming countries.

年，美国将成为一个种族多样化的国家。
By 2044, the United States is projected to become a plurality nation.

考察这些多样化的国家的工作模式带来了三大关键教训。
Examining work patterns in these diverse countries yields three key lessons.

由于人口超过了十亿，印度是一个充满反差和多样化的国家。
With a population of over one billion people, India is a country of vastness and diversity.

因此，白俄罗斯美食是世界上饮食最多样化的国家之一。
Therefore, the Belarusian cuisine is one of the most diverse in the continent.

至于经济较为多样化的国家,预计1999年其经济全部比1998年增长得快。
As for the countries with more diversified economies, their economies are all expected to grow in 1999 faster than in 1998.

年经济较为多样化的国家的总体实际国内总产值为3.58%正的年增长率。
The combined real GDP among the countries with more diversified economies registered a positive 3.58 per cent annual growth rate in 1998.

苏丹是非洲最大和最多样化的国家，它正在遭受气候变化带来的不良影响。
Sudan, the largest country in Africa and the most diverse, was suffering the negative impacts of climate change.

然而，预计在经济较为多样化的国家，特别是埃及和黎巴嫩通货膨胀将加快。
Nevertheless, inflation is projected to accelerate in some of the countries with more diversified economies, particularly Egypt and Lebanon.

海湾合作委员会大多数国家的通货膨胀率比经济较为多样化的国家低,但卡塔尔除外。
Most GCC countries had lower inflation rates than the countries with more diversified economies, with the exception of Qatar.

里奥弗里奥先生（厄瓜多尔）（以西班牙语发言）：厄瓜多尔是一个公认的文化和民族多样化的国家。
Mr. Riofrío(Ecuador)(spoke in Spanish): Ecuador is a country recognized for its cultural and ethnic diversity.

巴布亚新几内亚是一个社会文化背景极为多样化的国家，拥有多元的复杂文化。
PNG is a country with an extremely diverse socio-cultural profile, with a multi-faceted and complex culture.

中等人均收入水平、且出口组合较多样化的国家同样易受进口市场专断行动的影响。
Countries with medium levels of income per capita and a more diversified export mix are nonetheless vulnerable to arbitrary actions in importing markets.

苏丹是非洲最大和最多样化的国家之一.
Sudan is Africa's largest and most diverse country.

中国是一个宗教多样化的国家。
Chad is a religiously diverse country.

澳大利亚在各方面来说是个独特和多样化的国家。
Australia is a unique and diverse country.