Regional programmes and initiatives bring together national, regional and multilateral partners.
双边和多边合作伙伴参与制定可持续土地管理投资框架.
Bilateral and multilateral partners are engaged in the development of SLM investment frameworks.
意大利愿意鼓励我国多边合作伙伴进一步参与该领域努力。
Italy is willing to encourage its multilateral partners to step up their involvement in this area.
联合国系统、非洲联盟、双边和多边合作伙伴以及次区域.
United Nations system, African Union, bilateral and multilateral partners and the subregion.
目前还正在努力寻求双边和多边合作伙伴的额外资金。
Efforts are also being made to find additional resources with bilateral and multilateral partners.
请求指出,还需要向双边和多边合作伙伴筹集527,000美元。
The request indicates that US$ 527,000 remain to be mobilised from bilateral and multilateral partners.
他还向在这些领域提供援助的双边和多边合作伙伴致谢。
He thanked the bilateral and multilateral partners that had provided assistance in those areas.
拉加经委会继续在双边和多边合作伙伴间扩大其捐助群体。
ECLAC has continued to broaden its donor base among bilateral and multilateral partners.
因此,科特迪瓦邀请成员国及工业发展多边合作伙伴积极参加上述活动。
Côte d'Ivoire therefore invited Member States and multilateral partners in industrial development to participate actively in that event.
在这一情况下,双边和多边合作伙伴必须表现出极度的仁慈。
Bilateral and multilateral partners should show exceptional solicitude in this case.
坦桑尼亚高度赞赏来自其双边和多边合作伙伴的援助,呼吁继续给予支持。
Tanzania highly appreciated the assistance it had received from its bilateral and multilateral partners and appealed for continued support.
在若干情况下,将需要双边和多边合作伙伴提供技术、财务和其他援助。
In certain cases, technical, financial and other support from bilateral and multilateral partners will be needed.
一些双边和多边合作伙伴一直在协助塞拉利昂政府开展巩固和平和发展的工作。
A number of bilateral and multilateral partners have been assisting the Government of Sierra Leone in peace consolidation and development.
这些民主国家正处于襁褓时期,因而需要双边和多边合作伙伴的支助。
Because such democracies are in their infancy, they need the support of bilateral and multilateral partners.
蒙古代表团十分感谢多边合作伙伴在促进预期缔结协议草案方面给予蒙古的帮助。
Her delegation was most grateful for the assistance it had received from its multilateral partners, in moving the draft agreement towards its expected conclusion.
多边合作伙伴的捐款也由2009年的15.5亿美元增至17.4亿美元,增加了12%。
Multilateral partners also increased their contributions by 12 per cent, to $1.74 billion, from $1.55 billion in 2009.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt