大会就此结束本阶段 - 翻译成英语

• the general assembly has thus concluded this stage
• the assembly has thus concluded the present stage

在 中文 中使用 大会就此结束本阶段 的示例及其翻译为 英语

大会就此结束本阶段对其议程项目43的审议。
The Assembly has thus concluded this stage of its consideration of agenda item 43.

主席(以西班牙语发言)：大会就此结束本阶段对议程项目130和131的审议。
The President(spoke in Spanish): The General Assembly has thus concluded this stage of its consideration of agenda items 130 and 131.

主席（以英语发言）：大会就此结束本阶段对议程项目53(b)的审议。
The President: The General Assembly has thus concluded this stage of its consideration of sub-item(b) of agenda item 53.

主席（以英语发言）：大会就此结束本阶段对议程项目40分项目(a)至(e)的审议。
The President: The General Assembly has thus concluded this stage of its consideration of agenda item 40, sub-items(a) to(e).

主席(以法语发言)：大会就此结束本阶段对议程项目56的审议。
The President(spoke in French): The Assembly has thus concluded this stage of its consideration of agenda item 56.

代理主席(以西班牙语发言)：大会就此结束本阶段对议程项目128和117的审议。
The Acting President(spoke in Spanish): The Assembly has thus concluded this stage of its consideration of agenda items 128 and 117.

大会就此结束本阶段对议程项目39及其分项（a）和（b）的审议。
The Assembly has thus concluded this stage of its consideration of agenda item 39 and its sub-items(a) and(b).

主席（以法语发言）：大会就此结束本阶段对总务委员会第四次报告的审议。
The President(spoke in French): The Assembly has thus concluded this stage of its consideration of the fourth report of the General Committee.

代理主席(以英语发言)：大会就此结束本阶段对议程项目21分项目(d)和议程项目37的审议。
The Acting President: The General Assembly has thus concluded this stage of its consideration of sub-item(d) of agenda item 21 and of agenda item 37.

主席（以法语发言）：大会就此结束本阶段对议程项目45和55的审议。
The President(spoke in French): The General Assembly has thus completed the present stage of its consideration of agenda items 45 and 55.

大会决定就此结束本阶段对议程项目40(a)、(b)和(e)分项的审议。
The General Assembly decided to conclude this stage of its consideration of sub-items(a),(b) and(e) of agenda item 40.

主席（以法语发言）：大会就此结束了本阶段对项目11和53的审议。
The President(spoke in French): The General Assembly has thus completed this stage of its consideration of items 11 and 53.

大会就此结束了本阶段对议程项目52及其分项目(a)和(b)的审议。
The General Assembly has thus concluded the present stage of its consideration of agenda item 52 and its sub-items(a) and(b).

主席（以法语发言）：大会就此结束了本阶段对议程项目27和议程项目39的分项目(d)的审议。
The President(spoke in French): The General Assembly has thus concluded the present stage of its consideration of agenda item 27 and sub-item(d) of agenda item 39.

代理主席（以英语发言）：大会就此结束了本阶段对议程项目71及其分项目(a)、(b)和(c)以及议程项目72的审议。
The Acting President: The General Assembly has thus concluded this stage of its consideration of agenda item 71 and its sub-items(a),(b) and(c), as well as of agenda item 72.