大会成员 - 翻译成英语

• members of the general assembly
• members of the assembly
• member of the general assembly
• member of the assembly
• membership of the assembly

在 中文 中使用 大会成员 的示例及其翻译为 英语

我们期待着同大会成员一道努力，加强我们今后关于这些问题的政治信息和指导。
We look forward to working with members of the Assembly in order to strengthen our political messages and guidance on those issues in the future.

作为大会成员,人们期待我们很快地采取行动以发展这种文化。
As members of this Assembly, we are expected to move very swiftly in order to develop this culture.

因此，请你再次提请大会成员在审议海洋事务时注意此事为荷。
I would therefore appreciate it if you could once again bring this to the attention of the members of the General Assembly when consideration is being given to ocean affairs.

你不妨向大会成员分发这份报告，以供参考。
You may wish to share the present report with the members of the General Assembly for their information.

正如大会成员所知道的那样，我们在太平洋的国家特别容易受伤害。
As members of the Assembly know, we in the Pacific are especially vulnerable.

她的声音被发送到大会成员的耳机里，他们希望听到解释。
The sound of her voice is sent into the assembly members' headsets, who wish to listen to the interpretation.

大会成员琳达·罗森塔尔，发起了这部法律，称为Airbnb的橄榄枝"荒谬的"和"公关噱头"。
Assembly member Linda Rosenthal, who sponsored the legislation, called Airbnb's olive branch“preposterous” and a“PR stunt.”.

(i)拉斯帕尔马斯大会成员索莱达·蒙松·卡夫雷拉(A/C.4/58/4/Add.5)；.
(i) Soledad Monzón Cabrera, member, Congress of Las Palmas(A/C.4/58/4/Add.5);

宣言》规定，国家大会成员由大议会任命，对大议会负个人和共同的政治责任。
Under the Declaration, the members of the Congress of State are appointed by the Great and General Council to which they are politically responsible, both individually and jointly.

正如大会成员所知，在法院的历史中所记载的很多案件中，被告国根本没有出庭。
As members of the Assembly know, the history of the Court includes a great many cases in which respondent States simply did not appear before the Court.

正如大会成员所知，过去两年中，克罗地亚担任了安全理事会反恐委员会主席。
As members of the Assembly know, for the past two years Croatia has chaired the Counter-Terrorism Committee of the Security Council.

塞尔吉·布拉梅兹先生(比利时)获得缔约国大会成员的绝对多数票，当选为国际刑事法院副检察官。
Having obtained an absolute majority of the members of the Assembly of States Parties, Mr. Serge Brammertz(Belgium) was elected Deputy Prosecutor of the International Criminal Court.

在这方面，她呼吁裁军大会成员支持载有大会工作方案草案的六国方案。
In that connection, she urged members of the Conference on Disarmament to support the Six Presidents' proposal containing a draft programme of work for the Conference..

第一次在大会成员面前发言，我感到非常高兴和荣幸。
It has been a great pleasure and honour to address the Members of the Assembly for the first time.

我仅补充一点，大会成员也必须发挥其重要作用。
I would add only that the membership of the General Assembly has to play its part too.

像我们过去多次所做的那样，我们呼吁大会成员不要让大会沦为服务于帝国主义政策的工具。
As we have done repeatedly in the past, we call on members of the Assembly not to let it be turned into a tool in the service of imperialist policies.

月3日和4日，又有五名巴杰大会成员被捕，但于4月6日获释。
Five other Beja Congress members were arrested on 3 and 4 April and released on 6 April.

(a)就大会成员之间的合作问题组织双边和多边会议、协商和谈判；.
(a) Organizing bilateral and multilateral meetings, consultations, and negotiations on cooperation between the Congress members;

应由大会成员得出自己的结论，因为我们认为没有必要延长这一争论。
It is up to the members of the Assembly to draw their own conclusions, since we see no need to prolong this exchange.

然而，由于是由大会成员选举出来的，因而会给安理会带来信誉和价值。
However, they bring credibility and value to the Council by virtue of having been chosen by the members of General Assembly.